Төменде әннің мәтіні берілген Madre metropoli (Les caves de l'amour) , суретші - Loredana Bertè аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Loredana Bertè
E li rivedo ancora dietro gli occhi chiusi
Quei visi bianchi, amici, dagli sguardi illusi
E li proietto ancora sulle mie pareti
Compagni miei perduti nell’oscurità
Camminano coperti come dei soldati
Contro i giubbotti neri, uomini abbozzati
E sull’asfalto i tacchi suonano il tamburo
Scandendo ormai quel tempo che non torna più
Madre metropoli, noi siamo figli tuoi
Madre dei miracoli, di noi che cosa ne fai
Madre metropoli, non ci accarezzi mai
Madre dei miracoli, a me tu non mi avrai
Qualcuno poi nasconde l’ombra in un portone
È come se legasse il collo a un aquilone
Ed io che mi risveglio per non farmi male
Accanto sento un uomo, ma non so chi è
Madre metropoli, noi siamo figli tuoi
Madre dei miracoli, di noi che cosa ne fai
Madre metropoli, non ci accarezzi mai
Madre dei miracoli, a me tu non mi avrai
Мен оларды әлі күнге дейін жабық көздің артында көремін
Сол аппақ жүздер, достар, алданған көзқарастармен
Мен оларды әлі күнге дейін қабырғаларыма жобалаймын
Менің серіктерім қараңғыда адасып кетті
Олар солдаттар сияқты жамылып жүреді
Қара жилеттерге қарсы, сызбалы еркектер
Ал асфальтта өкшелер барабан соқты
Енді қайтып келмейтін уақытты белгілеңіз
Метрополис ана, біз сенің балаларыңбыз
Ғажайыптардың анасы, бізбен не істейсің
Мегаполис-ана, сен бізді ешқашан еркелетпейсің
Ғажайыптардың анасы, сенде мен болмайды
Содан кейін біреу көлеңкені есікке жасырады
Мойнын батпырауыққа байлағандай
Ал мен ауырып қалмас үшін оянамын
Мен оның қасында ер адамның дауысын естимін, бірақ оның кім екенін білмеймін
Метрополис ана, біз сенің балаларыңбыз
Ғажайыптардың анасы, бізбен не істейсің
Мегаполис-ана, сен бізді ешқашан еркелетпейсің
Ғажайыптардың анасы, сенде мен болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз