Robots Alive! - Lordi

I am a Judas, my name’s a noun today

Been running and hiding from the people I betrayed

I see the celebration rage from the shadows where I’m lurking

I’m right behind the statues feet and I feel like it is almost stirring

The air is charged with evil kept at bay

But the people cannot be bothered

The giant starts to hum and slowly sway

And then the voice like thunder:

«I am alive, robots alive!»

At last he is triumphant

Now the people run and hide in fear

As I get crushed by the iron

Foot of my master I hold dear

I look up at the skies above

I see dark clouds start to gather

They’re blocking out the sun

But it does not really ma-ma-matter

Overwhelming happiness and joy

As I leave this existence

Master’s here reborn and he’ll destroy

Every bit of resistance

«I am alive, robots alive!»

Мен Яһуданмын, менің атым бүгін зат есім

Мен сатқындық жасаған адамдардан қашып, жасырынып жүрдім

Мен жасырынып жүрген көлеңкеден мерекенің қызғанын көремін

Мен мүсіндердің артында тұрмын, мен оның араласуы сияқты сезінемін

Ауа қоршалған зұлымдыққа толы

Бірақ халықты алаңдатуға болмайды

Гигант ыңылдап, баяу теңселеді

Сосын найзағайдай дауыс:

«Мен тірімін, роботтар тірі!»

Ақырында ол жеңіске жетті

Енді адамдар қорқып қашып, жасырынып                                                     Адамдар

Мен темірге басылған               

Мен қожайынымның табаны

Мен жоғары аспанға  қараймын

Қара бұлттардың жинала бастағанын көремін

Олар күн сәулесін жауып тастайды

Бірақ бұл шын мәнінде ана үшін маңызды емес

Шамадан тыс бақыт пен қуаныш

Мен бұл бар болғандықтан

Ұстаз осында қайта туды және ол жойылады

Кез келген қарсылық

«Мен тірімін, роботтар тірі!»