Candy for the Cannibal - Lordi
С переводом

Candy for the Cannibal - Lordi

Альбом
To Beast or Not to Beast
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283010

Төменде әннің мәтіні берілген Candy for the Cannibal , суретші - Lordi аудармасымен

Ән мәтіні Candy for the Cannibal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Candy for the Cannibal

Lordi

Оригинальный текст

The town went silent as I walked out today

My family didn't have a thing to say

I see the neighbors are avoiding my looks

They know my story as it's all in the books, yeah

But I am happier than ever before

'cause I'm grown man in a candy store

I know this feeling might not last for long

I know my urge and it's way too strong

I know I should not do my thing, no, no

But you look so damn mouth watering

You're the ca-ca-candy for the ca-cannibal

Won't you co-co-come on trust the a-animal

You're my t-t-tasty little t-t-t-treat

Sweetie candy

You're the ca-ca-candy for the ca-cannibal

You'll go d-d-down cause you're so e-edible

I'll be t-t-tenderizing your m-m-meat

Meaty candy to me

(I just love that meaty candy)

I keep my distance when observing the girls

They make me feel like I'm alone in this world

Some call it stalking I say shopping's the word

And when I'm shopping girls are bound to get hurt

I am simply a man but they call me The Beast

Oh why can't they understand a man's just gotta eat

Death row went silent as I walked in today

The warden did not have a thing to say

I watch the prisoners avoiding my looks

I'm going shopping for the last meal I cook

Перевод песни

Мен бүгін шығып бара жатқанда қала үнсіз қалды

Менің отбасымның айтар сөзі болмады

Көршілерімнің менің көзқарасымнан қашқанын көріп тұрмын

Олар менің әңгімемді кітаптарда жазылғандай біледі, иә

Бірақ мен бұрынғыдан да бақыттымын

Себебі мен кәмпит дүкенінде ер жеткен адаммын

Бұл сезім ұзаққа созылмауы мүмкін екенін білемін

Мен өзімнің құштарлығымды білемін және ол өте күшті

Мен өз ісімді істемеуім керек екенін білемін, жоқ, жоқ

Бірақ аузыңды суытқандай көрінесің

Сіз ка-каннибал үшін ca-ca-кәмпитсіз

Сіз бірге келмейсіз бе, жануарға сенесіз

Сіз менің тәтті тағамымсыз

Тәтті кәмпит

Сіз ка-каннибал үшін ca-ca-кәмпитсіз

Сіз д-д-төмен кетесіз, себебі сіз өте электронды жеуге жарамдысыз

Мен сіздің м-м-етіңізді жұмсақ етемін

Маған ет кәмпит

(Мен бұл ет кәмпитті жақсы көремін)

Мен қыздарды бақылағанда қашықтықты сақтаймын

Олар мені бұл әлемде жалғыз қалғандай сезінеді

Кейбіреулер мұны аңду деп атайды, мен шоппинг деген сөз

Ал мен дүкен аралағанда қыздар міндетті түрде зардап шегеді

Мен жай адаммын, бірақ олар мені жыртқыш деп атайды

О, неге олар адамның тамақ жеу керек екенін түсінбейді

Мен бүгін кіргенімде өлім қатары үнсіз қалды

Күзетшінің айтар сөзі жоқ

Мен тұтқындардың менің көзқарасымнан қашқанын көремін

Мен соңғы дайындаған тамағым үшін дүкенге барамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз