Төменде әннің мәтіні берілген Down with the Devil , суретші - Lordi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lordi
I’m going down with the devil
That’s what I’ve been told forever
For all the things that I love lead to hell
Here I go down with the devil
So far it’s the best journey ever
I’ve been told I’m sick but I’m feeling pretty well
They say the devil dressed me
They hear him speak when I speak
They say I’m lost and damned
But I know damn well just where I am
Do I go down?
Down with the devil?
Down with the devil I go
Do I go down?
Down with the devil?
Down with the devil I go
Do I go down?
Down with the devil?
(Down with the devil I go)
Do I go down?
Down with the devil?
(Down with the devil I go)
Down with the devil I go!
There’s hell to pay said the devil
But I’m a real go-getter
I’m sure that I’ll find a soul I can sell
They say the devil dressed me
They hear him speak when I speak
They say I’m lost and damned
But I know damn well just where I am
Do I go down?
Down with the devil?
Down with the devil I go
Do I go down?
Down with the devil?
Down with the devil I go
Do I go down?
Down with the devil?
(Down with the devil I go)
Do I go down?
Down with the devil?
(Down with the devil I go)
Down with the devil I go!
Down, down, down with the devil
Down, down, down with the devil
Down, down, down with the devil
Down, down, down with the devil
They say the devil dressed me
They hear him speak when I speak
They say I’m lost and damned
But I know damn well just where I am
Do I go down?
Down with the devil?
Down with the devil I go
Do I go down?
Down with the devil?
Down with the devil I go
Do I go down?
Down with the devil?
(Down with the devil I go)
Do I go down?
Down with the devil?
(Down with the devil I go)
Down with the devil I go!
Мен шайтанмен бірге түсемін
Бұл маған мәңгілікке айтылған нәрсе
Мен жақсы көретін нәрселердің барлығы тозаққа апарады
Мен шайтанмен төмен түсемін
Әзірге бұл ең жақсы саяхат
Маған ауырып тұрғанымды айтты, бірақ мен өзімді жақсы сезінемін
Олар мені шайтан киіндірген дейді
Мен сөйлеген кезде олар оның сөйлегенін естиді
Олар мені адасып, қарғыс атқыр деп айтады
Бірақ мен қайда екенімді жақсы білемін
|
Ібіліс пе?
Мен шайтанның басына кетемін
|
Ібіліс пе?
Мен шайтанның басына кетемін
|
Ібіліс пе?
(Мен шайтанмен кетемін)
|
Ібіліс пе?
(Мен шайтанмен кетемін)
Мен шайтанмен жүрсін!
Төлеуге тозақ бар деді шайтан
Бірақ мен нағыз шабандозмын
Мен сата алатын жанды табатыныма сенімдімін
Олар мені шайтан киіндірген дейді
Мен сөйлеген кезде олар оның сөйлегенін естиді
Олар мені адасып, қарғыс атқыр деп айтады
Бірақ мен қайда екенімді жақсы білемін
|
Ібіліс пе?
Мен шайтанның басына кетемін
|
Ібіліс пе?
Мен шайтанның басына кетемін
|
Ібіліс пе?
(Мен шайтанмен кетемін)
|
Ібіліс пе?
(Мен шайтанмен кетемін)
Мен шайтанмен жүрсін!
Төмен, төмен, шайтанмен бірге
Төмен, төмен, шайтанмен бірге
Төмен, төмен, шайтанмен бірге
Төмен, төмен, шайтанмен бірге
Олар мені шайтан киіндірген дейді
Мен сөйлеген кезде олар оның сөйлегенін естиді
Олар мені адасып, қарғыс атқыр деп айтады
Бірақ мен қайда екенімді жақсы білемін
|
Ібіліс пе?
Мен шайтанның басына кетемін
|
Ібіліс пе?
Мен шайтанның басына кетемін
|
Ібіліс пе?
(Мен шайтанмен кетемін)
|
Ібіліс пе?
(Мен шайтанмен кетемін)
Мен шайтанмен жүрсін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз