Your Tongue's Got the Cat - Lordi

I am thinking of days gone by

When you gazed at me but did not say a word

Now those days have turned into nights

And I’m scared to be around you, I’ll get hurt

I hope you’re still in there somewhere

I tell myself that I still care

But those glowing eyes keep me aware

Hell stole my baby

I see it in those eyes that you’re not there

And it’s not your voice

Your tongue’s got the cat

Your tongue’s got the cat

You told me our cat might taste great

In a tortured voice distorted like a curse

Then your tongue struck out like a snake

All that’s left of Fluffy was a little fur

I hope you’re still in there somewhere

I tell myself that I still care

But those glowing eyes keep me aware

Hell stole my baby

I see it in those eyes that you’re not there

And it’s not your voice

Your tongue’s got the cat

Hell stole my baby

I see it in those eyes that you’re not there

And it’s not your voice

Your tongue’s got the cat

Your tongue’s got the cat

Yeah yeah

Your tongue’s got the cat

Your tongue’s got the cat

Yeah yeah yeah

Your tongue’s got the cat

Мен өткен күндерді ойлаймын

Сіз маған қараған бірақ бір  сөз  демеген кезде

Енді сол күндер түнге айналды

Мен сенің жаныңда болудан қорқамын, мен жарақат аламын

Сіз әлі де бір жердесіз деп үміттенемін

Мен өзіме әлі де қамқор екенімді айтамын

Бірақ бұл жарқыраған көздер мені хабардар етеді

Менің баламды ұрлады

Мен сол көздер      сенің ол жерде                                                                                                                                                     |

Және бұл сіздің дауысыңыз емес

Сіздің тіліңізде мысық бар

Сіздің тіліңізде мысық бар

Сіз маған мысықтың дәмі керемет болуы мүмкін дедіңіз

Қарғыс сияқты бұрмаланған қиналған дауыспен

Сосын тілің жыландай шығып кетті

Fluffy-ден тек кішкене түк қалды

Сіз әлі де бір жердесіз деп үміттенемін

Мен өзіме әлі де қамқор екенімді айтамын

Бірақ бұл жарқыраған көздер мені хабардар етеді

Менің баламды ұрлады

Мен сол көздер      сенің ол жерде                                                                                                                                                     |

Және бұл сіздің дауысыңыз емес

Сіздің тіліңізде мысық бар

Менің баламды ұрлады

Мен сол көздер      сенің ол жерде                                                                                                                                                     |

Және бұл сіздің дауысыңыз емес

Сіздің тіліңізде мысық бар

Сіздің тіліңізде мысық бар

Иә иә

Сіздің тіліңізде мысық бар

Сіздің тіліңізде мысық бар

Иә иә иә

Сіздің тіліңізде мысық бар