House of Ghosts - Lordi

My dogs all like you

Their senses ring true

They wag their tails when you’re close by Sometimes I feel you

A cold breeze passing through me Glimpsed from the corner of my eye

I know you try to make me understand

Living in the house of ghosts

With roommates from the afterlife

Living in the house of ghosts

I can’t evict them if I tried

Living in the house of ghosts

Reluctant to accept the signs

Living in the house of ghosts

Bound to me through space and time

I hear you whisper

And in the winter

I see your shadow passing by These walls are hiding

The farewell writing

Written by those about to die

I’m right beside you

I’m right beside you

I’m right beside you

I’m right beside you

Менің иттерімнің барлығы сізге ұнайды

Олардың сезімдері шындыққа айналады

Сіз жақын болсаңыз, олар құйрықтарын бұлғайды.Кейде мен сізді  сеземін

Ішімнен                                                                                                                                                     #

Сіз мені түсінуге  тырысатыныңызды білемін

Елестер үйінде тұру

Ақырғы өмірдегі бөлмелестермен

Елестер үйінде тұру

Егер мен тырыссам, оларды шығарып алмаймын

Елестер үйінде тұру

Белгілерді қабылдағысы келмейді

Елестер үйінде тұру

Менімен кеңістік пен уақыт арқылы байланысты

Сіздің сыбырлағаныңызды естіп тұрмын

Ал қыста

Мен сіздің көлеңкеңізді осы қабырғалармен жасырғанын көремін

Қоштасу жазбасы

Өлетін    жазған 

Мен сенің жаныңдамын

Мен сенің жаныңдамын

Мен сенің жаныңдамын

Мен сенің жаныңдамын