Cadaver Lover - Lordi

He wasn’t found but he has a grave

She couldn’t bear giving him up, ever

Not even death could stand in the way

No matter what she’d keep them together

No one could see her hide him

Her mind’s at ease

She can only feel desire

For the deceased

D-E-A-D cadaver love

How can love be a bad thing

D-E-A-D cadaver love

Is there no understanding her?

Last friday night she went out alone

She took her tools and her cruel intentions

Her leather jacket with skull and bones

Observing prey from her dark dimension

No one can see her stalking

Her mind’s at ease

She can only feel desire

For the deceased

D-E-A-D cadaver love

How can love be a bad thing

D-E-A-D cadaver love

Is there no understanding her?

Cadaver lover, cadaver lover

She’ll never love you alive

Cadaver lover, cadaver lover

To love her is to die

D-E-A-D cadaver love

How can love be a bad thing

D-E-A-D cadaver love

Is there no understanding

D-E-A-D cadaver love

How can love be a bad thing

D-E-A-D cadaver love

Is there no understanding her?

Ол табылмады, бірақ оның қабірі бар

Ол одан бас тартуға ешқашан шыдай алмады

Тіпті өлім де кедергі бола алмады

Ол оларды бірге ұстайтынына қарамастан

Оның оны жасырғанын ешкім көре алмады

Оның ойы тыныш

Ол тек қалауды сезіне алады

Марқұм үшін

D-E-A-D мәйіттік махаббат

Сүйіспеншілік қалай жаман болуы мүмкін

D-E-A-D мәйіттік махаббат

Оны түсіну болмай ма?

Өткен жұма күні түнде ол жалғыз шықты

Ол өзінің құрал-саймандарын және қатыгез ниеттерін алды

Оның бас сүйегі мен сүйектері бар былғары курткасы

Оның қараңғы өлшемінен олжаны байқау

Оның аңдып жүргенін ешкім көре алмайды

Оның ойы тыныш

Ол тек қалауды сезіне алады

Марқұм үшін

D-E-A-D мәйіттік махаббат

Сүйіспеншілік қалай жаман болуы мүмкін

D-E-A-D мәйіттік махаббат

Оны түсіну болмай ма?

Мәйітті сүйетін, мәйітті сүйетін

Ол сені ешқашан тірідей сүймейді

Мәйітті сүйетін, мәйітті сүйетін

Оны сүю - өлу

D-E-A-D мәйіттік махаббат

Сүйіспеншілік қалай жаман болуы мүмкін

D-E-A-D мәйіттік махаббат

Түсінік болмай ма

D-E-A-D мәйіттік махаббат

Сүйіспеншілік қалай жаман болуы мүмкін

D-E-A-D мәйіттік махаббат

Оны түсіну болмай ма?