Төменде әннің мәтіні берілген Nothing But A Rat , суретші - Lonnie Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonnie Johnson
I let you have my money and my clothes, made you welcomed into my home.
Yes, I trust you with my family, while I go out and slave all day long.
You was such a lowdown rat, that you couldn’t let my wife alone.
Such a lowdown rat, I’m tellin' you’re rotten from your head on down.
You think I’m a fool, enough to beat and rough my wife around.
But now your best friend, Jack, has got your woman, yes, and they done skipped
this town.
It’s fun to you to break up a man’s home, it’s fun, it’s fun to you.
Now your wife is gone, and you’re askin' me what can you do?
You take it, you dirty rat, ‘cause you had it comin' home to you.
That’s the reason why homes are wrecked today by just such rats as you.
The reason why so many good homes is wrecked, by such a rats as you.
You can dish it out but when you’ve got to swallow it, you don’t know what on
earth to do.
You too lazy to work, and you too much a rat to call yourself a man.
You double-crossed your pappy, you poisoned your mammy, an' your brother ‘s
doin' time in jail.
When your time comes to die, I hope you crawl on your belly just like a snail!
Мен сізге ақшам мен киімімді бердім, сізді үйіме қарсы алдым.
Иә, күні бойы далаға шығып, құлдықта жүргенде, мен саған отбасыммен сенемін.
Сіз сондай төмен егеуқұйрық болдыңыз, сондықтан әйелімді жалғыз қалдыра алмадыңыз.
Төменгі егеуқұйрық, мен сенің басыңнан шіріген екеніңді айтамын.
Сіз мені ақымақ деп ойлайсыз, әйелімді ұрып-соғып, дөрекілеуге жеткілікті.
Бірақ қазір сіздің ең жақсы досыңыз Джек сіздің әйеліңізді алды, иә, олар өткізіп жіберді
осы қала.
Ер адамның үйін бұзу сізге қызық
Енді сіздің әйеліңіз кетті, ал сендер сенің не істей аласың?
Сен оны аласың, лас егеуқұйрық, 'себебі ол сенің үйіңе келді.
Бүгін сіз сияқты егеуқұйрықтардың үйлерді қиратуының себебі осы.
Сіз сияқты егеуқұйрықтар талай жақсы үйлердің қирау себебі .
Тамақтануға болады, бірақ оны жұту керек болғанда, не істеп жатқанын білмейсіз.
орындалатын жер.
Сіз де жұмыс істеуге өте жалқау, және сіз өзіңізді ер адам деп атайтын егеуқұйрықпен көп боласыз.
Сіз папаңызды екі рет кесіп тастадыңыз, анаңызды және ағаңызды уландырдыңыз
түрмеде жатып жатырмын.
Сіздің уақытыңыз қайтыс болған кезде, сіз өзіңіздің ішіңізде ұлулар сияқты жүгіресіз деп сенемін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз