There Is No Justice - Lonnie Johnson

Now they put me in this jailhouse, twenty long years today,

And it’s drivin' me crazy, I’ve got thirty more years to stay.

The jailhouse, boy 's a lonesome place.

Especially when that turnkey, slams the door in your face.

Now they set me up for blackmail, and I can’t even sign my name.

Some dirty rat pulled this job, and I’ve got ta bare the blame.

I even killed my last dolla', the doors was a beggin' hand,

Then bad luck passed all the crooks and I had ta, be that fallin' man.

Boys I been laying in this death cell, writin' my time upside the wall.

When I had plenty of money I had friends, now I’m in trouble, ain’t got a

friend at all.

Boys, it’s a pity, but I sure can’t understand.

They said the judge is for justice, and still he framed an innocent man.

I was put in this cell, twenty long years ago.

Some poor men lives their time out, and some never lives to go.

Енді олар мені осы түрмеге қамады, бүгін жиырма жыл,

Бұл мені есінен танып қалды, менде тағы отыз жыл қалды.

Түрме, бала, жалғыз жер.

Әсіресе, кілт тапсырғанда есікті бетіңізге тарс еткізгенде.

Енді олар мені бопсалауға дайындады, мен тіпті атыма  қол қоя алмаймын.

Кейбір лас егеуқұйрық бұл жұмысқа тартылды, мен кінәлімін.

Мен тіпті соңғы долларымды өлтірдім, есіктер бійігі болды,

Содан кейін сәтсіздік барлық алаяқтарды басып өтті және мен сол құлаған адам болуым керек болды.

Жігіттер, мен осы өлім камерасында  жатып          уақытымды    қабырғаға   жазып             жатып   жаттым                   жатып  жатып      уақытымды   қабырғаға   жазып           

Менде көп ақша болған кезде достарым болды, енді мен қиындыққа тап болдым, жоқ

мүлде дос.

Балалар, өкінішті, бірақ мен түсінбеймін.

Олар судьяның әділдік үшін екенін айтты, бірақ ол кінәсіз адамды айыптады.

Мені осы ұяшыққа, жиырма жыл бұрын қойдым.

Кейбір кедей адамдар бос уақытын өткізеді, ал кейбіреулері ешқашан өмір сүрмейді.