Төменде әннің мәтіні берілген Let All Married Woman Alone , суретші - Lonnie Johnson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lonnie Johnson
Man, don’t never mess with a woman, when she don’t belong to you.
Don’t never mess with a woman, when she don’t belong to you.
After she gets you in trouble boy then she’s through with you.
A married woman called me up one mornin,' say, «come to my house about half
past 3.»
A married woman called me up one mornin,' say, «come to my house about half
past 3.»
Her husband caught me in his home, beat me till I was ragged as a cedar tree.
Man, take my advice, let all married women ‘lone.
Take my advice, and let all married women ‘lone.
They will only frame you out your life, and hell will be your brand new home.
Man, he cut at me with a razor, in the other hand was a Gatlin' gun.
He cut at me with his razor, in the other hand was a Gatlin' gun.
It’s all right to be brave sometimes, but nothin' beats a darn good run.
My eyes got big as a dollar, my heart almost jumped out in my hand.
My eyes got big as a dollar, my heart almost jumped out in my hand.
It’s awful hard to face a woman’s husband when you only an outside man.
Boys, I used to think that a married woman was the sweetest woman that ever was
born.
Boys, I used to think that a married woman was the sweetest woman ever was born.
But this one ‘caused me so much trouble, I wish they all was dead and gone.
Еркек, әйел сенікі болмаса, онымен ешқашан араласпа.
Әйел сізге тиесілі болмаса, онымен ешқашан араласпаңыз.
Ол сені қиындыққа душар еткен соң, ол сенімен бітеді.
Үйленген әйел мені бір морнин деп атады, - дейді: «Менің үйіме жартысына жуық
өткен 3.»
Үйленген әйел мені бір морнин деп атады, - дейді: «Менің үйіме жартысына жуық
өткен 3.»
Күйеуі мені үйінде ұстап алып, балқарағайдай жыртылғанша ұрды.
Аға, менің кеңесімді қабыл алыңыз, барлық тұрмыс құрған әйелдер «жалғыз болсын.
Менің кеңесімді қабылдаңыз және барлық тұрмыс құрған әйелдерді «жалғыз қалдырыңыз.
Олар сіздің өміріңізді ғана шектейді, ал тозақ жаңа үйіңіз болады.
Аға, ол мені ұстарамен шауып тастады, екінші қолында Гэтлин мылтығы болды.
Ол мені ұстарасымен шауып тастады, екінші қолында Гэтлин мылтығы болды.
Барлығы кейде батыл болу керек, бірақ Nothin 'Darn-ді жақсы жүгіреді.
Менің көзім доллардан үлкен болды, менің жүрегім дерлік менің қолыма секірді.
Менің көзім доллардан үлкен болды, менің жүрегім дерлік менің қолыма секірді.
Сырттағы ер адам болған соң, әйелдің күйеуімен кездесу өте қиын.
Балалар, мен ...
туған.
Жігіттер, мен ...
Бірақ бұл маған көп қиындық тудырды, мен олардың бәрі өліп, жойылғанын қалаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз