Devil's Got The Blues - Lonnie Johnson

Good mornin' blues, where have you been so long?

Good mornin' blues, where have you been so long?

I just stopped by to leave you enough of worries to last you while I’m gone.

My brains is cloudy, my soul is upside down.

My brains is cloudy, my soul is upside down.

When I get that lowdown feelin', I know the blues must be somewhere close

aroun'.

The blues is like a devil, it comes on you like a spell.

The blues is like the devil, comes on you just like a spell.

Blues 'll leave your heart full of trouble and your po' mind full of hell.

Some people say there’s no blues, but that story 's old and stale.

Some people say there’s no blues, but that story 's old and stale.

The blues will drive you to drink and murder, and spend the rest of your life

in jail.

The blues and the devil is your closest friends.

Blues and the devil is your two closest friends.

The blues will leave you with murder in your mind, that’s when the devil out of

hell steps in.

Қайырлы таң, блюз, көптен бері қайда болдың?

Қайырлы таң, блюз, көптен бері қайда болдың?

Мен жақында сізге                                                                                                                                                                                                                                                   -                                         .

Миым бұлтты, жаным төңкерілді.

Миым бұлтты, жаным төңкерілді.

Мен бұл төмен сезімді сезінгенде, мен блюз жақын жерде болуы керек екенін білемін

айналасында'.

Блюз шайтан сияқты, ол сізге сиқыр сияқты келеді.

Блюз шайтан сияқты, сізге сиқыр сияқты келеді.

Блюз сіздің жүрегіңізді қиындыққа, ал ойыңызды тозаққа толы қалдырады.

Кейбіреулер көк түс жоқ дейді, бірақ бұл оқиға ескі және ескірген.

Кейбіреулер көк түс жоқ дейді, бірақ бұл оқиға ескі және ескірген.

Блюз сізді ішімдікке, кісі өлтіруге итермелейді және өміріңіздің қалған бөлігін өткізеді

 түрмеде.

Блюз және шайтан сіздің ең жақын достарыңыз.

Блюз және шайтан  сенің ең жақын екі досың.

Блюз сіздің ойыңызда кісі өлтірумен қалады, сол кезде шайтан шығып кетеді

тозақ кіреді.