I Will Call You Lover Again - Loney, Dear, Emil Svanängen

I get things wrong and I’m not accustomed to this

You think i’m looking good, that I’ve got a sharp-press tonight

You think I sing better than I know I do

You want to hold me this night

You want to make this look bright

I get things wrong and I’m not accustomed to this

You make me shy, I feel the sweet from your breath

I am a fool, but you just won’t think of it now

You want to love me this night, you just want to feel fine

I’ll give you names, I’ll call you lover again

I’ll whisper your name, I’ll whisper your name and again

I’ll steal your photographs just to know that I was

Actually not dreaming this time

That i was for real this time

But I get things wrong, I’m not accustomed to this

I wasn’t used to someone as wanting as this

Someone like me put a shame someone to make

Someone to make it alright

Someone to make me look bright

I’ll give you names, I’ll call you lover again

I’ll whisper your name, I’ll whisper your name and again

I am a fool, but you just won’t think of it now

You want to hold me tonight, you just want to feel fine

Мен бәрін дұрыс түсінбеймін, мен бұған                әңгімелерді дұрыс түсінбеймін

Сіз мені жақсы көремін деп ойлайсыз, мен бүгін түнде қатты соққы алдым

Мен өзімді білетіннен де жақсы ән айтамын деп ойлайсыз

Сіз мені осы түнде ұстағыңыз келеді

Мұны жарық етіп көрсеткіңіз келеді

Мен бәрін дұрыс түсінбеймін, мен бұған                әңгімелерді дұрыс түсінбеймін

Сіз мені ұялтасыз, мен сіздің тынысыңыздан тәтті сезінемін

Мен ақымақпын, бірақ қазір ол туралы ойламайсың

Сіз бұл түнде мені жақсы көргіңіз келеді, өзіңізді жақсы сезінгіңіз келеді

Мен сізге есімдер беремін, мен сізді қайтадан ғашық деп атаймын

Мен сенің атыңды сыбырлаймын, атыңды тағы да сыбырлаймын

Мен фотосуреттеріңізді ұрлап аламын

Бұл жолы армандаған жоқпын

Бұл жолы мен шынымен болдым

Бірақ мен бәрін дұрыс түсінбеймін, мен бұған          көнген жоқпын

Мен біреуге бұл сияқты қолданбадым

Мен сияқты біреу біреуді ұятқа  қояды

Біреуді жақсы етеді

Мені жарқын етіп жасауға мәжбүр етеді

Мен сізге есімдер беремін, мен сізді қайтадан ғашық деп атаймын

Мен сенің атыңды сыбырлаймын, атыңды тағы да сыбырлаймын

Мен ақымақпын, бірақ қазір ол туралы ойламайсың

Бүгін түнде мені ұстағыңыз келеді, өзіңізді жақсы сезінгіңіз келеді