Fault Lines - London Elektricity, Elsa Esmeralda

Buried deep beneath the ground

Out of sight and out of sound

One day it will appear

Here’s the richest pain of love

I didn’t think before I dug

I hit the fault line instead

Fault lines joining you and me

So far below the sea

Erruptful has occured

Fault lines running through our lives

Techtonic love collides and shakes us to the ground…

I excavated all I could

It was the end for me and you

Sustained erruptions in my mind

There’s no point in taking sides

When fault lines come apart

Both sides slip away

Fault lines, I can hear the sound

Earthquakes all around

As one by one statues fall

Fault lines drawn up in the sand

Now slipping through my hands

As grain by grain time slips away…

Жер астына терең көмілген

Көрінбейтін және дыбыссыз

Бір күні ол пайда болады

Міне, махаббаттың ең ауыр азабы

Мен қазғанша ойламадым

Мен оның орнына ақаулық сызығын бастым

Сіз бен мені біріктіретін ақаулық сызықтар

Әлі теңіздің астында

Қателік орын алды

Біздің өмірімізден өтетін ақаулық сызықтар

Техтоникалық махаббат соқтығысады және бізді жерге  тербетеді...

Мен қолымнан барын  қаздым

Бұл мен үшін және сіз үшін

Менің санамдағы үздіксіз  бөртпелер

Тараптарды қабылдаудың мәні жоқ

Қате сызықтар бөлінгенде

Екі жағы тайып кетеді

Ақау сызықтары, дыбысты естимін

Айналада жер сілкінісі

Мүсіндер бірінен соң бірі құлаған сайын

Құмда жасалған ақаулық сызықтар

Енді қолдарымнан өтіп жатыр

Астық     уақыт  сырғып бара жатқанда…