Төменде әннің мәтіні берілген This Dark Matter , суретші - London Elektricity, Liane Caroll аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
London Elektricity, Liane Caroll
Shadows slowly rotating
Generating a vista of heavenly night
Figures falling together at last
In relief, on the bare walls and doors
My delicious confusion
The solution;
journey with no end in sight
Desecrated by angels and men
Bodies linger in the morning light
I live in fear
Of the things I desire
I should surrender
To the terrible wonderful world that lies… Before me
In this other dimension
I feel tension, surrounding my every move
You and I are together at last
We’re enslaved in our own universe
And I count the years
Till the end of my days
And I’m looking back
On a life that’s so sweet, that it’s only complete
With your face before me
I’ve never been the type to find
That anyone could make me lose my mind
This dark matter’s haunting me
Perhaps I’ll never find out why…
There’s a secret I must know
I just have to know why…
(Chorus)
I’ll search every day
Every hour, minute, second
I have to find a way
To the secret of this dark matter
I’ll ask everyone
Every boy, girl and child
I can’t rest until
I have the secret of this dark matter
I just have to know why…
Why…
I’ll search every day
Every hour, minute, second
I have to find a way
To the secret of this dark matter
I’ll ask everyone
Every boy, girl and child
I can’t rest until
I have the secret of this dark matter
Көлеңкелер баяу айналады
Аспандағы түннің көрінісін жасау
Ақыры біріктірілген фигуралар
Рельефте, жалаң қабырғалар мен есіктерде
Менің дәмді шатасуым
Шешім;
соңы көрінбейтін саяхат
Періштелер мен адамдар қорлаған
Денелер таңертеңгі жарықта кідіреді
Мен қорқынышпен өмір сүремін
Мен қалаған нәрселерден
Мен берілуім керек
Жатқан қорқынышты ғажайып әлемге... Менің алдымда
Осы басқа өлшемде
Мен әрбір қозғалысымды қоршап шиеленісті сезінемін
Ақыры сен екеуміз бірге
Біз өз әлемімізде құлбыз
Мен жылдарды санаймын
Күндерімнің соңына дейін
Ал мен артыма қараймын
Өмірде өте тәтті, бұл тек толық
Менің алдымда жүзіңізбен
Мен ешқашан табатын адам болған емеспін
Кез келген адам мені ойымды жоғалтуы мүмкін
Бұл қараңғы зат мені мазалайды
Мүмкін мен неге екенін ешқашан түсінбейтін шығармын ...
Мен білуі керек бір құпия бар
Мен неге білуім керек...
(Хор)
Мен күнде іздеймін
Әр сағат, минут, секунд сайын
Мен жол табуым керек
Бұл қараңғы материяның құпиясына
Мен барлығынан сұраймын
Әрбір ұл, қыз және бала
Мен тыныға алмаймын
Менде бұл қараңғы заттың құпиясы бар
Мен неге білуім керек...
Неге…
Мен күнде іздеймін
Әр сағат, минут, секунд сайын
Мен жол табуым керек
Бұл қараңғы материяның құпиясына
Мен барлығынан сұраймын
Әрбір ұл, қыз және бала
Мен тыныға алмаймын
Менде бұл қараңғы заттың құпиясы бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз