Төменде әннің мәтіні берілген Ожидание , суретші - Лолита аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Лолита
Я с закрытыми глазами
Шаг — и замерла на месте
Что мне делать, я не знаю
Без твоей красивой лести
И без всякого мотива
Сердце перестало биться
Боже, как же быть счастливой
Не летающей жар птице?
Цигель, ци-цигель, тик-так
Время ходит в обе стороны
Цигель, ци-цигель, тик-так
Время всё поделит поровну
Ожидаю неизвестности
И сама себя пугаю
Может, небо вдруг разверзнется
И запрёт врата от рая
Ожидаю неизбежности
И пока хожу по краю
Может, небо вдруг разверзнется
И запрёт врата от рая
С тем, в ком нет ни капли фальши
Трудно спорить без причины
Боже, что мне делать дальше
Если сердце — не машина?
Цигель, ци-цигель, тик-так
Время ходит в обе стороны
Цигель, ци-цигель, тик-так
Время всё поделит поровну
Ожидаю неизвестности
И сама себя пугаю
Может, небо вдруг разверзнется
И запрёт врата от рая
Ожидаю неизбежности
И пока хожу по краю
Может, небо вдруг разверзнется
И запрёт врата от рая
Время ходит в обе стороны
Время всё поделит поровну
Начинаю жить по-новому
Начинаю жить
Ожидаю неизвестности
И сама себя пугаю
Может, небо вдруг разверзнется
И запрёт врата от рая
Ожидаю неизбежности
И пока хожу по краю
Может, небо вдруг разверзнется
И запрёт врата от рая
Цигель, ци-цигель, тик-так
Мен жабық көзіммен
Қадам - және орнында қатып қалды
Не істеуім керек, білмеймін
Сенің әдемі мақтауларыңсыз
Және ешқандай себепсіз
Жүрек соғуын тоқтатты
Құдай, мен қалай бақытты боламын
Ұшпайтын қызба құс?
Цигель, ци-цигель, тик-так
Уақыт екі жаққа кетеді
Цигель, ци-цигель, тик-так
Уақыт бәрін тең бөледі
Белгісізді күтіңіз
Ал мен өзім қорқамын
Мүмкін аспан ашылады
Және жұмақтың есіктерін жауып тастайды
Еріксіз жағдайды күту
Ал мен жиегімен жүріп келе жатқанда
Мүмкін аспан ашылады
Және жұмақтың есіктерін жауып тастайды
Бір тамшы өтірік болмағандармен
Еш себепсіз дау айту қиын
Құдай ары қарай не істеуім керек
Жүрек машина болмаса?
Цигель, ци-цигель, тик-так
Уақыт екі жаққа кетеді
Цигель, ци-цигель, тик-так
Уақыт бәрін тең бөледі
Белгісізді күтіңіз
Ал мен өзім қорқамын
Мүмкін аспан ашылады
Және жұмақтың есіктерін жауып тастайды
Еріксіз жағдайды күту
Ал мен жиегімен жүріп келе жатқанда
Мүмкін аспан ашылады
Және жұмақтың есіктерін жауып тастайды
Уақыт екі жаққа кетеді
Уақыт бәрін тең бөледі
Мен жаңаша өмір сүре бастадым
өмір сүре бастайды
Белгісізді күтіңіз
Ал мен өзім қорқамын
Мүмкін аспан ашылады
Және жұмақтың есіктерін жауып тастайды
Еріксіз жағдайды күту
Ал мен жиегімен жүріп келе жатқанда
Мүмкін аспан ашылады
Және жұмақтың есіктерін жауып тастайды
Цигель, ци-цигель, тик-так
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз