Pretty Gone - Lloyd Cole And The Commotions

somebody somewhere must pay

not you you just walk away to the foot of her stairs

she at the top with her head in the clouds

and was she easily lead

well can you tell me that you were not

you unwashed and undressed

she with her head full of your cigarettes

she is oh such a pretty one wrapped up in needlecord and coincidence

and you don`t know what to want

until it’s gone gone gone pretty gone

somebody somewhere must pay

somebody else will confess all your sins

you’ll be saved

then you’ll step on that face

she will laugh she will kiss yes and tell

she is gone she is pretty gone she’s under your thumb

oh you little man but you don`t know what you want

until she’s gone gone gone

pretty dress full of nothingness to confess

she is nothing less

she was half way to holiness when you said

wont you put on your dress and come down to magazine avenue

wont you put on your dress and come down?

біреу бір жерде төлеуі керек

сен емес, сен оның баспалдақтарының етегіне қарай кетесің

Ол бұлтында басында

және ол оңай жетекші болды

Сіз маған болмағаныңызды айта аласыз ба

сіз жуып, шешіндіңіз

ол сіздің темекіңізге басы толған

ол ине шнурымен және кездейсоқтықпен оралған сондай әдемі

және сіз нені қалайтыныңызды білмейсіз

ол жоғалғанша, өте жоғалып кетті

біреу бір жерде төлеуі керек

басқа біреу сіздің барлық күнәларыңызды мойындайды

сіз сақталасыз

содан кейін сол бетке басасыз

ол күледі ол иә деп сүйіп айтады

ол кетті ол өтіп кетті ол бас бармақтың астында

О, кішкентай адам, бірақ сен не қалайтыныңды білмейсің

ол кетіп қалғанша

мойындауға ештеңе болмайтын әдемі көйлек

ол кем емес

ол сіз айтқандай киелілікке жетудің жарты жолы болды

көйлегіңді киіп, журнал даңғылына келмейсің бе

көйлегіңді киіп, түспейсің бе?