Grace - Lloyd Cole And The Commotions
С переводом

Grace - Lloyd Cole And The Commotions

Альбом
Easy Pieces
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245930

Төменде әннің мәтіні берілген Grace , суретші - Lloyd Cole And The Commotions аудармасымен

Ән мәтіні Grace "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Grace

Lloyd Cole And The Commotions

Оригинальный текст

Once you were an angel

Jesse honey is it hard to take

Does it feel so bad to be 28 you were 23

And you could do anything now you open your mouth

And spit the gutter out

I was walking down by the river thames

I decided that I should throw me in Because you broke my heart and you made me weep

In the name of your sensitivity

Still once you were an angel

Did nobody tell you jesse honey oh you look so pale

And old and so very ill at ease these days

So you tell yourself that youll never win

And you drown your sins in amphetamine

Do you weary so of that bitter taste

So you spit in my face just to keep you entertained

Still I can only love you I have no option but to Is hard to take is it is it hard to swallow

Is it is it hard to take from grace

Once you were an angel

Did nobody tell you jesse honey is it hard to take

Does it feel so bad to be 28 you were 23

And you could do anything

Now you open your mouth and you spit the gutter out

Out in the summer rain

You will begin again

Out in the summer rain

We will begin again

Перевод песни

Бір кездері періште болдың

Джесси балды қабылдау қиын

28 жаста болғаныңыз, 23 жаста болғаныңыз соншалықты жаман

Енді аузыңызды ашсаңыз, кез келген нәрсені жасай аласыз

Және ағынды түкіріңіз

Мен Темза өзенінің жағасында келе жатыр едім

Мен мені қосуым жоқ деп шештім  себебі сен менің жүрегімді жарып    мені жылаттың   

Сезімталдығыңыз үшін 

Бір кездері сен періште едің

Саған ешкім Джесси Бал, сен өте бозарғансың деп айтпады ма?

Бұл күндері қарт және өте ауырып қалды

Осылайша сіз өзіңізге ешқашан жеңе алмайтыныңызды айтасыз

Ал сен күнәларыңды амфетаминге батырып кетесің

Сол ащы дәмнен шаршадың ба

Сондықтан сен басыңды көңілді қою үшін бетіме түкірдің

Сонда да мен сені ғана сүйе аламын Менде амал жоқ, бірақ қабылдау қиын, жұту қиын ба

Рақымнан алу қиын ба?

Бір кездері періште болдың

Сізге ешкім Джесси Балды қабылдау қиын деп айтқан жоқ па?

28 жаста болғаныңыз, 23 жаста болғаныңыз соншалықты жаман

Сіз бәрін  жасай аласыз

Енді аузыңды ашып, ағынды түкіресің

Жазғы жаңбырда далада

Сіз қайтадан бастайсыз

Жазғы жаңбырда далада

Біз қайтадан бастаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз