Upendi (From "The Lion King 2 Simba’s Pride") - Liz Callaway, Gene Miller, Robert Guillaume

Eee hee hee hee hee!

There’s a place where the crazy moon

Makes the monkeys sing

And the baboons swoon

And the sultry scent of the lotus bloom

Will carry you away!

While the hippos swing from the jungle vines

And the rhino rumba in a conga line

All the pink flamingos are intertwined

As the stars come out to play!

Uh!

In Upendi

Where the passion fruit grows sweet

And it’s so divine

That you’ll lose your mind

As it sweeps you off your feet

In Upendi

Without a worry or a care

It just takes two

To make it true

Your heart will lead you there

In Upendi

In Upendi

You better watch your step

'Cause the path is steep

You better hold your breath

'Cause the water’s deep

It’s a long way down off of lover’s leap

But falling’s half the fun!

In Upendi

Where the passion fruit grows sweet

And it’s so divine

That you’ll lose your mind

As it sweeps you off your feet

In Upendi

Without a worry or a care

It just takes two

To make it true

Your heart will take you there

You can beat the bush like there’s no tomorrow

From Tanganyika to Kilimanjaro

But you’ll find Upendi wherever you are

Oh, underneath the sun!

(Sun!)

In Upendi

Where the passion fruit grows sweet

And it’s so divine

That you’ll lose your mind

As it sweeps you off your feet

In Upendi

Without a worry or a care

It just takes two

To make it true

Your heart will take you there

Upendi

Down in Upendi

Way down in Upendi

Down in Upendi

Way down in Upendi

Down in Upendi

Way down in Upendi

Down in Upendi

Way down in Upendi

Ии хи хи хи хи!

Жынды айдың орны бар

Маймылдарды әндетеді

Ал бабундар есінен танып қалады

Ал лотос гүлінің ащы иісі

Сені алып кетеді!

Бегемоттар джунгли жүзімінен тербеліп жатқанда

Ал конга желісіндегі мүйізтұмсық румба

Барлық қызғылт қоқиқаздар бір-бірімен араласқан

Жұлдыздар ойнауға шығады!

Ой!

Үпендиде

Құмарлықтың жемісі тәтті өсетін жерде

Және бұл өте құдай

Сіз ақылыңызды жоғалтасыз

Ол сізді аяғыңыздан сыпырғандай

Үпендиде

Уайымсыз немесе қамқорлықсыз

Тек екі қажет

Оны шындыққа айналдыру үшін

Жүрегің сені сонда жетелейді

Үпендиде

Үпендиде

Қадамыңды бақылаған жөн

Себебі жол тік

Сіз деміңізді ұстағаныңыз жөн

Себебі су терең

Бұл ғашықтардың секіруінен ұзақ жол

Бірақ құлау - қызықтың жартысы!

Үпендиде

Құмарлықтың жемісі тәтті өсетін жерде

Және бұл өте құдай

Сіз ақылыңызды жоғалтасыз

Ол сізді аяғыңыздан сыпырғандай

Үпендиде

Уайымсыз немесе қамқорлықсыз

Тек екі қажет

Оны шындыққа айналдыру үшін

Жүрегің сені сонда апарады

Сіз бұтаны ертең жоқ сияқты жеңе аласыз

Танганьикадан Килиманджароға дейін

Бірақ сіз қай жерде болсаңыз да Упенди табасыз

О, күн астында!

(Күн!)

Үпендиде

Құмарлықтың жемісі тәтті өсетін жерде

Және бұл өте құдай

Сіз ақылыңызды жоғалтасыз

Ол сізді аяғыңыздан сыпырғандай

Үпендиде

Уайымсыз немесе қамқорлықсыз

Тек екі қажет

Оны шындыққа айналдыру үшін

Жүрегің сені сонда апарады

Үпенди

Үпендиде төмен

Үпендіде төмен

Үпендиде төмен

Үпендіде төмен

Үпендиде төмен

Үпендіде төмен

Үпендиде төмен

Үпендіде төмен