Quando vedrai la mia ragazza (1964) - Little Tony
С переводом

Quando vedrai la mia ragazza (1964) - Little Tony

Год
2013
Язык
`итальян`
Длительность
136170

Төменде әннің мәтіні берілген Quando vedrai la mia ragazza (1964) , суретші - Little Tony аудармасымен

Ән мәтіні Quando vedrai la mia ragazza (1964) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quando vedrai la mia ragazza (1964)

Little Tony

Оригинальный текст

Amico mio

Quando a casa tornerai

E vedrai la mia ragazza

Devi dirle tutto quello

Che mi sento dentro il cuor

Dille che ormai

Io vedo solo lei

Che morirei

Se non sapessi che

Fra poco tempo

Ritornerò e per noi

Ci sarà anche il tempo della felicità

Dille che lei

Deve aspettare me

Che tornerò

Se lei mi aspetterà

Tu che lo sai

Tu devi dirle che

Quando vedo un’altra donna penso soltanto a lei

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

Ma se vedrai

Che lei non pensa a me

Se riderà

Di quel che le dirai

Se tu vedrai

Che c'è qualcuno che

Ora ha preso il mio posto dentro il cuore di lei

Ora ti prego

Quando ritornerai

Non dire niente

Io capirò lo sai

Non dire niente

Non dirmi niente mai

In un bar ci saranno due bicchieri per noi

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

Quando tu la vedrai

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

Eh eh eh eh eh eh eh

(Grazie a ilario per questo testo)

Перевод песни

Менің досым

Үйге келгенде

Ал сен менің қызымды көресің

Сіз оған бәрін айтуыңыз керек

Менің жүрегімде сезінетінім

Оны қазір оған айт

Мен оны ғана көремін

Мен өлетін едім

Егер сіз мұны білмесеңіз

Біраз уақыттан кейін

Мен ораламын және біз үшін

Сондай-ақ бақытты кезі болады

Оған оны айт

Ол мені күтуі керек

Мен қайтып келемін

Ол мені күтсе

Оны білетіндер

Сен оған мұны айтуың керек

Басқа әйелді көргенде тек ол туралы ойлаймын

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

Бірақ көрсеңіз

Ол мені ойламайды

Ол күлетін болса

Сіз оған не айтасыз

Көретін болсаңыз

Біреу бар деп

Енді ол оның жүрегіндегі менің орнымды алды

Енді өтінемін

Қашан қайтасың

Ештеңе айтпа

Білсең түсінемін

Ештеңе айтпа

Маған ешқашан ештеңе айтпа

Барда бізге екі стақан болады

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

Сен оны көрген кезде

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

е е е э е э е е э

(Осы мәтін үшін Илариоға рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз