Төменде әннің мәтіні берілген Tu Stai , суретші - Bobby Solo, Little Tony аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bobby Solo, Little Tony
E dai, non era il tuo destino né il mio lo sai
tra le mie braccia dormi io non dormo mai,
sto sempre lì a pensare che
dovrei, studiare un piano per andar via di qui
da questa stanza grigia, via dalla città
dai miei nemici amici
e da tutta questa ipocrisia.
Tu stai tutto il giorno in piedi
che fai, ti ammazzi e più non credi
che vuoi, mi guardi ma non chiedi mai.
Io qui, a sbattermi al lavoro
perché, se ad essere sincero
so già che non potremo mai andar via
da questa stupida pazzia.
Ehi tu, buongiorno buonasera
come ti va, la cena si è freddata
non mangerò, ho voglia di parlar con te
stai qui, guardiamoci negli occhi
per capire se, tu sei la stessa donna
per cui morirei, ed io se sono il padre
per il figlio che tu vuoi.
Tu stai tutto il giorno in piedi
che fai, ti ammazzi e più non credi
che vuoi, mi guardi ma non chiedi mai.
Io qui, a sbattermi al lavoro
perché, se ad essere sincero
so già che non potremo mai andar via
da questa stupida pazzia.
Tu stai tutto il giorno in piedi
che fai, ti ammazzi e più non credi
che vuoi, mi guardi ma non chiedi mai.
Io qui, a sbattermi al lavoro
perché, se ad essere sincero
so già che non potremo mai andar via
da questa stupida pazzia
Келіңіздер, бұл сенің де, менің де тағдырым емес еді
менің құшағымда сен ұйықтайсың мен ешқашан ұйықтамаймын,
Мен әрқашан осыны ойлауға дайынмын
Мен бұл жерден кетудің жоспарын жасауым керек
осы сұр бөлмеден, қаладан алыс
дос жауларымнан
және осының бәрі екіжүзділік.
Сіз күні бойы тұрасыз
сен не істеп жатырсың, өзіңді өлтіріп, енді сенбейсің
не қалайсың, маған қарайсың, бірақ ешқашан сұрамайсың.
Мен мұнда, жұмысқа соқтығысамын
неге, шынымды айтсам
Ешқашан кете алмайтынымызды білемін
осы ақымақ ессіздіктен.
Сәлем, қайырлы таң қайырлы кеш
Қалайсың, кешкі ас салқын
Мен тамақ ішпеймін, сенімен сөйлескім келеді
осында қал, бір-біріміздің көзімізге қарайық
Сіз бір әйел екеніңізді түсіну үшін
Ол үшін мен өлетін едім, егер мен әке болсам
қалаған бала үшін.
Сіз күні бойы тұрасыз
сен не істеп жатырсың, өзіңді өлтіріп, енді сенбейсің
не қалайсың, маған қарайсың, бірақ ешқашан сұрамайсың.
Мен мұнда, жұмысқа соқтығысамын
неге, шынымды айтсам
Ешқашан кете алмайтынымызды білемін
осы ақымақ ессіздіктен.
Сіз күні бойы тұрасыз
сен не істеп жатырсың, өзіңді өлтіріп, енді сенбейсің
не қалайсың, маған қарайсың, бірақ ешқашан сұрамайсың.
Мен мұнда, жұмысқа соқтығысамын
неге, шынымды айтсам
Ешқашан кете алмайтынымызды білемін
осы ақымақ ессіздіктен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз