Please Don't Ask Me - Little River Band

Please don’t ask me what am I thinkin',

It’s about you,

Please don’t ask me, I never can see you,

What can I do?

My first impulse is to run to your side,

My heart’s not free, and so I must hide,

Please don’t ask me what I’m gonna say to you.

I toss and turn, can’t sleep at night,

It’s worrying me,

I go to bed, turn out the lights,

But your face I see.

It only hurts the more I pretend,

That we could ever be more than friends,

Please don’t ask me why I’m so in love with you.

You could easily make me happy, that I know,

But I’ll try my best to never tell you so,

I will sing to you my love songs, and pretend,

And I’ll keep the secret right down to the end.

Please don’t ask me why I’m not talkin',

I just can’t explain,

And please don’t ask me why I go walkin',

Out in the rain.

I could not live the lie it would take,

To have you near would be a mistake,

Please don’t ask me why I’m still in love with you.

No please don’t ask me.

Мені сұрамаңыз, мен не ойлаймын »,

Бұл сен туралы,

Менен сұрама, мен сені ешқашан көре алмаймын,

Мен не істей аламын?

Менің бірінші импульс      сенің     жағың     жүгіру  

Жүрегім бос емес, сондықтан жасыруым керек,

Өтінемін, маған не айтамын, не айтамын.

Мен бұрыламын, түнде ұйықтай алмаймын,

Мені алаңдатады,

Мен төсекке жатамын, шамдарды сөндіремін,

Бірақ мен сенің жүзіңді көремін.

Мен болжаған сайын ауырады,

Біз достардан да артық бола алатынымызды,

Өтінемін, маған неге сізге ғашық екенімді сұрамаңыз.

Сіз мені оңай бақытты ете аласыз, мен білемін,

Бірақ мен сізге бұлай айтпауға бар күшімді саламын,

Мен саған ғашықтық әндерімді айтамын,

Мен құпияны соңына дейін сақтаймын.

Өтінемін, неге сөйлемейтінімді сұрамаңыз,

Мен түсіндіре алмаймын,

Мені неге мен серуендеймін деп сұрамаңыз,

Жаңбырда.

Мен өтірікпен өмір сүре алмадым,

Жақын болсаң қате болар еді,

Неліктен мен саған ғашықпын деп сұрамаңыз.

Жоқ менен сұрамаңыз.