Change - Lisa Stansfield

Change - Lisa Stansfield

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:38

Төменде әннің мәтіні берілген Change , суретші - Lisa Stansfield аудармасымен

Ән мәтіні Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Change

Lisa Stansfield

Түпнұсқа мәтін

If I could change the way I live my life today

I wouldn’t change a single thing

'Cause if I change my world into another place

I wouldn’t see your smiling face

I’ll always be there and I’ll always care

Honey don’t you worry, there’s nothing to worry for

'Cause if I didn’t love you, I wouldn’t be here now

And if I didn’t want you, I would have turned around by now

You’ve got to believe me babe, believe that I love you so

'Cause if I didn’t love you, I would have turned around

And if I didn’t want you, then I would want you out

This love, this love has filled me up

Oh my love I’ll never give you up

'Cause I’ll always want your love

If I could change the way I live my life today

I wouldn’t change a single thing

'Cause if I change my world into another place

I wouldn’t see your smiling face

Believing is the answer, the answer to all your fears

When I first said I loved you, I want in for the kill

Now when I say I love you, I mean I always will

This love, this love has filled me up

Ooh my love I’ll never give you up

'Cause I’ll always want your love

If I could change the way I live my life today

I wouldn’t change a single thing

This love, this love has filled me up

My love I’ll never give you up

'Cause I’ll always want your love

If I could change the way I live my life today

I wouldn’t change a single thing

'Cause if I change my world into another place

I wouldn’t see your smiling face

If I could change the way I live my life today

I wouldn’t change a single thing

'Cause if I change my world into another place

I wouldn’t see your smiling face

You, only you can do my love

My sweet my very very

Ән аудармасы

Егер мен өз өмірімді қалай өзгерте алсам

Мен бірде-бір нәрсені өзгертпес едім

«Мен өз әлемімді басқа жерге ауыстырсам, себебі

Мен сенің күлген жүзіңді көрмеймін

Мен әрқашан сонда боламын және әрқашан қамқорлық жасаймын

Жаным, уайымдама, уайымдайтын ештеңе жоқ

'Себебі сені сүймесем қазір болмас едім 

Егер сені қаламасам, қазір бұрып бұрынар едім

Сіз маған сенуіңіз керек, қызым, мен сізді қатты жақсы көретініме сеніңіз

'Себебі, егер мен сені сүймесем, мен айналып өтер едім

Егер мен сені қаламасам, онда мен сені қалаймын

Бұл махаббат, бұл махаббат мені толтырды

О, махаббатым мен сені ешқашан тастамаймын

'Себебі мен әрқашан сенің махаббатыңды қалаймын

Егер мен өз өмірімді қалай өзгерте алсам

Мен бірде-бір нәрсені өзгертпес едім

«Мен өз әлемімді басқа жерге ауыстырсам, себебі

Мен сенің күлген жүзіңді көрмеймін

Сену  жауап, барлық қорқыныштарыңызға жауап

Мен алдымен сені сүйгенімде, мен өлтіруді қалаймын

Енді мен сені сүйемін дегенде әрқашан жақсы көремін

Бұл махаббат, бұл махаббат мені толтырды

Оо менің махаббатым мен сені ешқашан тастамаймын

'Себебі мен әрқашан сенің махаббатыңды қалаймын

Егер мен өз өмірімді қалай өзгерте алсам

Мен бірде-бір нәрсені өзгертпес едім

Бұл махаббат, бұл махаббат мені толтырды

Менің махаббатым мен сені ешқашан тастамаймын

'Себебі мен әрқашан сенің махаббатыңды қалаймын

Егер мен өз өмірімді қалай өзгерте алсам

Мен бірде-бір нәрсені өзгертпес едім

«Мен өз әлемімді басқа жерге ауыстырсам, себебі

Мен сенің күлген жүзіңді көрмеймін

Егер мен өз өмірімді қалай өзгерте алсам

Мен бірде-бір нәрсені өзгертпес едім

«Мен өз әлемімді басқа жерге ауыстырсам, себебі

Мен сенің күлген жүзіңді көрмеймін

Менің махаббатымды сен ғана жасай аласың

Менің тәттім  өте  өте 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз