Des Mots - Lisa Angell

Il y a des mots criés

Des nouveau-nés

Ces mots qui voient le jour

Sont les premiers d’un long détour

Qui ont toujours le dernier mot

Il y a des mots d’enfants hurlant de vérité

Des mots qui se prennent pour des grands

Des mots comme des pas de géant.

Il y a des mots d'été oubliés dans le sable

Des mots glissés dessous la table

Des mots qui tournent le dos

Quand ils se jettent à l’eau

Il y a des mots ancrés

Qui tachent le passé

Des mots croisés

Qui veulent gagner

Des mots secours

Des non-retours

Mais il n’y a qu’un mot

Bien au-delà des mots

Celui qui donne

Et qui pardonne

Au cœur des hommes

C’est rien qu’un mot

Qui veut tout dire

Qui au bas mot

Ne peut mentir

C’est le mot clé

Qui dit «aimer "

Il y a des mots d’amour

Des mots pour rire

Il y a des mots détour

Pour mieux mentir

Les mots qui se disent qu'à deux

Au nom de Dieu

Il y a des mots gravés

Dans l'écorce d’un pays

Des mots jugés d’avoir trop dit

Des mots tués pour leur esprit

Mais il n’y a qu’un mot

Bien au-delà des mots

Celui qui donne

Et qui pardonne

Au cœur des hommes

C’est rien qu’un mot

Qui veut tout dire

Qui au bas mot

Ne peut mentir

C’est le mot clé

Qui dit «aimer "

Un mot souvent

Ça ne tiendrait qu'à nous

Un mot pourtant,

C’est ça qui change tout

Mais pour changer,

Il faut aimer

Et pour aimer

Faut se parler

Mais il n’y a qu’un mot

Bien au-delà des mots

Celui qui donne

Et qui pardonne

Au cœur des hommes

C’est rien qu’un mot

Qui veut tout dire

Qui au bas mot

Ne peut mentir

C’est le mot clé

Qui dit «aimer «Qui dit «aimer "

Lisa Angell

(Merci à Flavien Hiebel pour cettes paroles)

Айқайлаған сөздер бар

Жаңа туған нәрестелер

Күннің нұрын көретін бұл сөздер

Ұзақ айналма жолдың алғашқысы

Кім әрқашан соңғы сөзді айтады

Шындық деп айғайлаған балалардың сөздері бар

Өздерін үлкен деп санайтын сөздер

Алып қадамдар сияқты сөздер.

Құмда ұмытылған жаз сөздері бар

Сөздер үстелдің астына сырғып кетті

Сіздің арқаңызды айналдыратын сөздер

Олар суға секіргенде

Бекітілген сөздер бар

Бұл өткенге дақ түсіреді

Кроссвордтар

кім жеңгісі келеді

құтқару сөздері

Қайтарымсыз

Бірақ бір ғана сөз бар

Сөздерден алыс

Беретін

Ал кім кешіреді

Ерлердің жүрегінде

Бұл жай ғана сөз

Бәрін кім айтады

Кем дегенде кім

өтірік айта алмайды

Бұл негізгі сөз

«Махаббат» деп кім айтады

Махаббат сөздері бар

күлкіге арналған сөздер

Айналмалы сөздер бар

Жақсырақ өтірік айту үшін

Тек бірге айтылатын сөздер

Құдайдың атымен

ойып жазылған сөздер бар

Елдің қабағында

Сөздер тым көп айтылған деп есептелді

Олардың рухы үшін өлтірілген сөздер

Бірақ бір ғана сөз бар

Сөздерден алыс

Беретін

Ал кім кешіреді

Ерлердің жүрегінде

Бұл жай ғана сөз

Бәрін кім айтады

Кем дегенде кім

өтірік айта алмайды

Бұл негізгі сөз

«Махаббат» деп кім айтады

Жиі сөз

Ол өзімізге байланысты болар еді

Бір сөз болса да,

Бәрін өзгертетін де сол

Бірақ өзгерту үшін

Біз сүюіміз керек

Және сүю

Бір-бірімен сөйлесу керек

Бірақ бір ғана сөз бар

Сөздерден алыс

Беретін

Ал кім кешіреді

Ерлердің жүрегінде

Бұл жай ғана сөз

Бәрін кім айтады

Кем дегенде кім

өтірік айта алмайды

Бұл негізгі сөз

«Махаббат» дейді кім «махаббат» дейді

Лиза Ангел

(Осы сөздер үшін Флавиен Хибельге рахмет)