Taking Care Of Business - Lindisfarne

A long time ago, in 1965 or so

I met a man with a face that was a real disgrace

Pictures he took and put them in a little book

So ambitious was he, he even took a picture of me

Then one day he opened up a studio (start recording now)

Tried to make it pay, making hit records or no

And he asked me along write him a little song

I get the studio free, just sign this paper for me

You got to take good care of business, my friend

Take good care of yourself

You got to take good care of business, my friend

Otherwise you’ll end up on the shelf

Oh yeah

Later on, after I wrote that song

Even heard it played up on Radio One (Radio One)

Manager said: 'Money all gone away'

You spent it, you see, up and down the country

You got to take good care of business, my friend

Take good care of yourself

You got to take good care of business, my friend

Otherwise you’ll end up on the shelf

Well, I started to say, I mean we’ve got to play

What else can I do?

We’re not clever like you

Then said he: 'You know how I’m fair'

You can sign to the company for another ten years

You got to take good care of business, my friend

Take good care of yourself

You got to take good care of business, my boys

Otherwise you’ll end up on the shelf

Бұрын                                    

Мен нағыз масқара жүзі адамды                                                                                                                                                          шын           нағыз       нағыз                                                     шын   мас

Суреттерді ол                                                            |

Оның амбициясы сонша, ол мені суретке де түсірді

Бір күні ол студия  ашты (жазуды қазір бастаңыз)

Ақылы               хит  рекорд                                                                                                                                                     тырысты                     әрекеттенген                рекордтар жасау     тырысты

Ол менен бір аз ән жазып   өтінді

Мен студияны тегін аламын, маған мына қағазға қол қойыңыз

Сіз бизнеске жақсы күтім жасауыңыз керек, досым

Өзіңізге жақсы қамқор болыңыз

Сіз бизнеске жақсы күтім жасауыңыз керек, досым

Әйтпесе сіз сөремен аяқталасыз

О иә

Кейінірек, сол әнді жазғаннан кейін

Тіпті оның Бір Radio (Radio One) ойнағанын  естідім.

Менеджер: «Ақшаның бәрі кетті» деді.

Сіз оны елде жоғары және төмен жұмсап көрдіңіз

Сіз бизнеске жақсы күтім жасауыңыз керек, досым

Өзіңізге жақсы қамқор болыңыз

Сіз бизнеске жақсы күтім жасауыңыз керек, досым

Әйтпесе сіз сөремен аяқталасыз

Жақсы, мен айта бастадым, мен ойнауымыз керек

Тағы не істей аламын?

Біз сен сияқты ақылды емеспіз

Сосын ол: «Сен менің қаншалықты әділ екенімді білесің», - деді.

Сіз компанияға тағы он жыл қол қоя аласыз

Сіз бизнеске жақсы күтім жасауыңыз керек, досым

Өзіңізге жақсы қамқор болыңыз

Сіз бизнеске жақсы күтім жасауыңыз керек, менің ұлдарым

Әйтпесе сіз сөремен аяқталасыз