Төменде әннің мәтіні берілген Spoken Like A Man , суретші - Lindisfarne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lindisfarne
Thoughts are true until they’re spoken
Dreams you’d die for turn to tokens
Spoken like a man
Your childish mind has been distorted
Twisted by the tales you taught it
Make your speech you’ve got it sorted
Spoken like a man
Chorus:
I don’t believe you, just don’t believe you, who could believe you
I don’t care, what you say, I don’t care anyway
Don’t give a damn, when you speak like a man
Where’s the boy who’s fumbling hands
Reached out in time to touch the sand
To grow up grey and understand
To speak just like a man
Chorus:
I don’t believe you, just don’t believe you, who could believe you
I don’t care, what you say, I don’t care anyway
Don’t give a damn, when you speak like a man
Chorus:
I don’t believe you, just don’t believe you, who could believe you
I don’t care, what you say, I don’t care anyway
Don’t give a damn, when I speak like a man
Ойлар айтылмайынша ақиқат
Сіз өлетін армандар жетондарға айналады
Еркек сияқты сөйледі
Сіздің балалық санаңыз бұрмаланды
Сіз үйреткен ертегілер бұғады
Сөйлеуді реттеңіз
Еркек сияқты сөйледі
Хор:
Мен саған сенбеймін, саған сенбе, саған кім сенеді
Маған сенің не айтатын бәрібір бәрібір бәрі жоқ
Еркек сияқты сөйлеген кезде мән бермеңіз
Қол бұлғап жүрген бала қайда
Құмға қол тигізу үшін уақытында қолын созды
Сұр өсіп түсіну
Еркек сияқты сөйлеу
Хор:
Мен саған сенбеймін, саған сенбе, саған кім сенеді
Маған сенің не айтатын бәрібір бәрібір бәрі жоқ
Еркек сияқты сөйлеген кезде мән бермеңіз
Хор:
Мен саған сенбеймін, саған сенбе, саған кім сенеді
Маған сенің не айтатын бәрібір бәрібір бәрі жоқ
Еркек сияқты сөйлеп жатқанда, маған мән бермеңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз