Only Alone - Lindisfarne
С переводом

Only Alone - Lindisfarne

Альбом
Back and Fourth
Год
1977
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223000

Төменде әннің мәтіні берілген Only Alone , суретші - Lindisfarne аудармасымен

Ән мәтіні Only Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Alone

Lindisfarne

Оригинальный текст

How long does it take to forget

The face that haunts your dreamtime?

And how many years does it take to regret

The times spent in between time?

Oh, you’re not lonely, you’re only alone

And I know you’ve got friends and they’re on the telephone

Far be it from me to question your sanity

‘Cause in the end, friend, we’re all on our own

No, I’m not lonely, I’m only here by myself

Got the radio, got the record show, got the books waiting on the shelf

No, I’m not lonely, I’m only passing time

In a week or two I’m telling you it’s gonna turn, turn out fine

How long does it take to wake up?

How long to adventure?

Past illusions timeless make up

Into time forever?

Oh, you’re not lonely, you’re only alone

And I know you’ve got friends and they’re on the telephone

Far be it from me to question your sanity

‘Cause in the end, friend, we’re all on our own

No, I’m not lonely, I’m only here by myself

Got the radio, got the record show, got the books waiting on the shelf

No, I’m not lonely, I’m only passing time

In a week or two I’m telling you it’s gonna turn, turn out fine

No, I’m not lonely, I’m only here by myself

Got the radio, got the record show, got the books waiting on the shelf

No, I’m not lonely, I’m only passing time

In a week or two I’m telling you it’s gonna turn, turn out fine

No, I’m not lonely, I’m only here by myself

Got the radio, got the record show but I’m only here by myself

Перевод песни

Ұмытуға қанша уақыт келеді

Сіздің арманыңыздағы бет-әлпет?

Ал өкіну үшін қанша жыл қажет

Арада өткізілген уақыттар?

О, сен жалғыз емессің, сен жалғызсың

Мен сенің достарың барын және олар телефонмен сөйлесіп жүргенін білемін

Сіздің ақыл-ойыңызға күмән келтіруге   алыс болсын 

'Себебі соңында, досым, бәріміз өз                            

Жоқ, мен жалғыз емеспін, мен мұнда жалғызбын          

Радионы алдым, рекордтық шоуды алдым, сөреде күтіп тұрған кітаптарды алдым

Жоқ, мен жалғыз емеспін, мен тек уақыт өткізіп жатырмын

Бір-екі аптадан кейін бәрі жақсы болады деп айтамын

Оянуға қанша уақыт жатады?

Қанша уақыт шытырман басқа болуға болады?

Өткен иллюзиялар мәңгілік макияж

Мәңгілік уақытқа?

О, сен жалғыз емессің, сен жалғызсың

Мен сенің достарың барын және олар телефонмен сөйлесіп жүргенін білемін

Сіздің ақыл-ойыңызға күмән келтіруге   алыс болсын 

'Себебі соңында, досым, бәріміз өз                            

Жоқ, мен жалғыз емеспін, мен мұнда жалғызбын          

Радионы алдым, рекордтық шоуды алдым, сөреде күтіп тұрған кітаптарды алдым

Жоқ, мен жалғыз емеспін, мен тек уақыт өткізіп жатырмын

Бір-екі аптадан кейін бәрі жақсы болады деп айтамын

Жоқ, мен жалғыз емеспін, мен мұнда жалғызбын          

Радионы алдым, рекордтық шоуды алдым, сөреде күтіп тұрған кітаптарды алдым

Жоқ, мен жалғыз емеспін, мен тек уақыт өткізіп жатырмын

Бір-екі аптадан кейін бәрі жақсы болады деп айтамын

Жоқ, мен жалғыз емеспін, мен мұнда жалғызбын          

Радио алдым, рекордтық шоу алдым, бірақ мен бұл жерде жалғыз              

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз