One Hundred Miles To Liverpool - Lindisfarne
С переводом

One Hundred Miles To Liverpool - Lindisfarne

Альбом
Meet Me On the Corner - The Best of Lindisfarne
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307140

Төменде әннің мәтіні берілген One Hundred Miles To Liverpool , суретші - Lindisfarne аудармасымен

Ән мәтіні One Hundred Miles To Liverpool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Hundred Miles To Liverpool

Lindisfarne

Оригинальный текст

Sue and Annie wrote me, they’re coming down to quote me

Know every word to every song

Rod N' Ray are talking, the radio is squawking

Me I’m wondering what the hell went wrong

100 miles more to Liverpool, 100 more miles to go

Been down this road in sunshine and in snow

And it don’t get any shorter

And the water under the bridge has got to flow, oh no

Funny how a mile can go on forever

Funny how a day can be an age

Funny how a smile can face the stormy weather

Funny how a house can be a cage

100 miles more to Liverpool, 100 more miles to go

Been down this road in sunshine and in snow

And it don’t get any shorter

And the water under the bridge has got to flow

John and Paul are sleeping, a streetcleaner is sweeping

The moon is on his own no place to go

Me, I’m cracking jokes in the bar with all the blokes

Toasting the end of another show

But in my dreams I see Liverpool in lights

Dancing in the streets 'til the early morning light

The tug boat on the Mersey joining in the Jamboree

Well a man must have his dreams

Even though his dreams might never come to be

100 miles more to Liverpool, 100 more miles to go

Been down this road in sunshine and in snow

And it don’t get any shorter

And the water under the bridge has got to

100 miles more to Liverpool, 100 more miles to go

Been down this road in sunshine and in snow

And it don’t get any shorter

And the water under the bridge has got to flow

Перевод песни

Сью мен Энни маған жазды, олар   менен сөзімді                              |

Әр әннің әрбір сөзін біліңіз

Род Н Рэй сөйлеп жатыр, радио дірілдеп жатыр

Мен не дұрыс болмады деп ойлаймын

Ливерпульге дейін 100 миль қалды, 100 миль қалды

Бұл жолда күн сәулесінде және қарда болдым

Және ол қысқармайды

Көпірдің астындағы су ағуы керек, о, жоқ

Бір миль қалай мәңгі жүре алады

Бір күн ғасырлық қаншалықты қызықты

Күлімсіреудің дауылды ауа-райында қалай болатыны қызық

Үйдің торға айналуы қызық

Ливерпульге дейін 100 миль қалды, 100 миль қалды

Бұл жолда күн сәулесінде және қарда болдым

Және ол қысқармайды

Ал көпірдің астындағы су                                                                                                                               Су                                                                                        Су            Су              Су  Су        Су

Джон мен Пол ұйықтап жатыр, көше клеясы сыпырғыш

Ай өз бетіне кіретін жері жоқ

Мен, барда барлық жігіттермен әзіл айтып жатырмын

Басқа шоудың соңын тосттау

Бірақ мен түсімде Ливерпульді жарықта көремін

Таң атқанша көшеде билеу

Мерсидегі буксир кемесі Джембориге қосылады

Ер адамның арманы болуы керек

Оның армандары ешқашан орындалмауы мүмкін болса да

Ливерпульге дейін 100 миль қалды, 100 миль қалды

Бұл жолда күн сәулесінде және қарда болдым

Және ол қысқармайды

Ал көпірдің астындағы су керек

Ливерпульге дейін 100 миль қалды, 100 миль қалды

Бұл жолда күн сәулесінде және қарда болдым

Және ол қысқармайды

Ал көпірдің астындағы су                                                                                                                               Су                                                                                        Су            Су              Су  Су        Су

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз