Love On The Run - Lindisfarne

We got to go out tonight now baby,

I’ll take you anywhere,

there’s nowhere I wouldn’t go you know,

I’m in love and I don’t care.

There’s nothing I wouldn’t do for you

and you know what I’ve done

we gotta go out tonight,

'cause we got love on the run,

yeah, we got love on the run.

I know your daddy don’t like me

and he better not bring a gun

When they tell him little girl and me,

we got love on the run,

yeah, we got love on the run.

Run, run, runaway — get out of town

Run, run, runaway — don’t hang around

Run, run, runaway — step out of line

Run, run, run before we run out of time.

Run, run, runaway — run in the night

Run, run, runaway — run to the light

Run, run, run we’re gonna have some fun tonight.

Gonna take your daddy’s car now baby,

gonna drive it all night long

there’s nothing I wouldn’t do for you

and I don’t care if it’s wrong.

Trouble on the road ahead now baby,

but we’re gonna have a lot of fun

everybody likes to see a little

love on the run,

yeah, love on the run.

Run, run, runaway — get out of town

Run, run, runaway — don’t hang around

Run, run, runaway — step out of line

Run, run, run before we run out of time.

Run, run, runaway — run in the night

Run, run, runaway — run to the light

Run, run, run we’re gonna have some fun tonight.

Біз бүгін түнде шығуымыз керек, балақай,

Мен сені кез келген жерге апарамын,

Білесің бе, мен бармайтын жер жоқ,

Мен ғашықпын және маған бәрібір.

Мен сіз үшін істемейтін ештеңе жоқ

және сіз менің не істегенімді білесіз

Біз бүгін кешке шығуымыз керек,

'себебі бізде махаббат қашып кетті,

иә, бізде махаббат қашып кетті.

Мен сенің әкеңнің мені ұнатпайтынын білемін

және ол мылтық әкелмегені жөн

Олар оған кішкентай қыз бен маған айтқанда,

Бізде махаббат қашқын  

иә, бізде махаббат қашып кетті.

Жүгір, қашу, қашу — қаладан                                                                               |

Жүгіңіз, жүгіріңіз, қашыңыз — қыдырмаңыз

Жүгіру, жүгіру, қашу — сызықтан шығу

Уақыт таусылғанша жүгір, жүгір, жүгір.

Жүгіру, жүгіру, қашу — түнде  жүгіру

Жүгіңіз, жүгіріңіз, қашыңыз — жарыққа  жүгіріңіз

Жүгір, жүгір, жүгір, біз бүгін кешке көңілді боламыз.

Енді әкеңнің көлігін аламын, балам,

түні бойы оны жүргіземін

Мен сізге ештеңе істемейтін ештеңе жоқ

және оның                                      маңызды                                      маңызды                                маңызды                      Бәр                  Бәр .

Енді алда жолда қиындық бар, балақай,

бірақ бізде көп қызық болады

бәрі аздап көргенді ұнатады

жүгірудегі махаббат,

иә, қашып жүрген махаббат.

Жүгір, қашу, қашу — қаладан                                                                               |

Жүгіңіз, жүгіріңіз, қашыңыз — қыдырмаңыз

Жүгіру, жүгіру, қашу — сызықтан шығу

Уақыт таусылғанша жүгір, жүгір, жүгір.

Жүгіру, жүгіру, қашу — түнде  жүгіру

Жүгіңіз, жүгіріңіз, қашыңыз — жарыққа  жүгіріңіз

Жүгір, жүгір, жүгір, біз бүгін кешке көңілді боламыз.