Төменде әннің мәтіні берілген From My Window , суретші - Lindisfarne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lindisfarne
I have waited in my room, in the silence of a tune
And arranged it as it was the day she came
Lit the candle, made a bed, … the pillow for a head
And imagined every thing was just the same
But looking out from my window at the rain
I can see that she won’t come back again
So I will wait 'til I know what to do
And I will go out and find someone new
I have waited all night long, I have played her favourite songs
I have listen for her footsteps, just the same
And I knew that I was blind, for in the darkness of my mind
It was no surprise to … she never came
Now she’s left me on my own, I must learn to live alone
And pull together what she’s left me of my pride
I can see this is the end, it’s no good to pretend
I must go for someone else to take my side
But looking out from my window at the rain
I can see that she won’t come back again
So I will wait 'til I know what to do
And I will go out and find someone new
Мен өз бөлмемде үнсіздікте күттім
Ол келген күні болды
Шамды жағып, төсек жасады, ... бас жастық
Және бәрі бірдей деп елестетіңіз
Бірақ тереземнен жаңбырға қарап
Оның енді қайтып келмейтінін көріп тұрмын
Сондықтан мен не істеу керектігін білемін
Және мен шығып, жаңа біреуді табамын
Мен түні бойы күттім, оның сүйікті әндерін ойнадым
Мен оның қадамдарын тыңдадым, дәл солай
Мен соқыр екенімді білдім, өйткені санамның қараңғылығында
Оның ешқашан келмеуі таңқаларлық емес
Енді ол мені жалғыз қалдырды, мен жалғыз өмір сүруді үйренуім керек
Және ол менің мақтанышымнан маған қалдырған нәрселерін жинаңыз
Мұны көре аламын, бұл соңы, алдау жақсы емес
Мен басқа біреуге баруым керек
Бірақ тереземнен жаңбырға қарап
Оның енді қайтып келмейтінін көріп тұрмын
Сондықтан мен не істеу керектігін білемін
Және мен шығып, жаңа біреуді табамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз