Pushing up Daisies - Lily Allen
С переводом

Pushing up Daisies - Lily Allen

  • Альбом: No Shame

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген Pushing up Daisies , суретші - Lily Allen аудармасымен

Ән мәтіні Pushing up Daisies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pushing up Daisies

Lily Allen

Оригинальный текст

I don’t know how to tell you

Don’t know how to say it aloud

You haven’t put me in a bad mood

It’s you I’m all about

Might take a few drinks

To spit this out

But I really, really miss you when you’re not around

Oh, I don’t want to freak you out

But I’m probably gonna freak you out

Should shut my mouth

But lately, I’ve been thinking about maybe

Having one of your babies

I could take your name

Just claim me

I’ll save you if you’ll save me

Till we’re pushing up daisies

Just you and me, babe

Baby, I can see that you care

I’m not going anywhere

Promise you don’t need to be scared

I’m not going anywhere

Baby, I can see that you care

I’m not going anywhere

Promise you don’t need to be scared

Catching lots of feelings

Wanna say it feels like love

When it comes to these things

I seem to fuck it all up

Never been too good at all this stuff

I don’t want to lose you, do you believe in us?

Oh, I don’t want to freak you out

But I’m probably gonna freak you out

Know I should shut my mouth

But lately, I’ve been thinking about maybe

Having one of your babies

I could take your name

Just claim me

I’ll save you if you’ll save me

Till we’re pushing up daisies

Just you and me, babe

When we’re in our 80s

Hope that you don’t hate me

One day, we’ll be pushing up the daisies

Pushing up the daisies

When we’re in our 80s

Hope that you don’t hate me

One day, we’ll be pushing up the daisies

Pushing up the daisies

Will you stay with me till there’s nothing left?

When we’ve lost our teeth, sleep in separate beds

When we’re just a strain on the NHS

Will you stay with me?

If I start to vote for my own interests

If I’m Daily Mail reading know what’s best

Swanning round here in my slippers and dressing gown

Hope you’d give me a dressing down

When we’re in our 80s

Hope that you don’t hate me

One day, we’ll be pushing up the daisies

Pushing up the daisies

When we’re in our 80s

Hope that you don’t hate me

One day, we’ll be pushing up the daisies

Pushing up the daisies

When we’re in our 80s

Hope that you don’t hate me

Cause one day, we’ll be pushing up the daisies

Pushing up the daisies

When we’re in our 80s

Hope that you don’t hate me

One day, we’ll be pushing up the daisies

Pushing up the daisies

Перевод песни

Саған қалай айтарымды білмеймін

Оны қалай дауыстап айту керектігін білмеймін

Сіз мені жаман көңіл  қоймадыңыз

Мен бәрібір сенсің

Бірнеше сусын алуы мүмкін

Мұны түкіру үшін

Бірақ қасыңда жоқ кезде мен сені қатты сағынамын

О, мен сені қорқытқым келмейді

Бірақ мен сені қорқытатын шығармын

Менің ауызымды жабу керек

Бірақ соңғы кездері мен мүмкін деп ойлап жүрмін

Сәбилеріңіздің біреуі

Мен сенің атыңды аламын

Тек мені талап ет

Сен мені құтқарсаң, мен сені құтқарамын

Біз ромашкаларды көтергенше

Тек сен және мен, балақай

Балам, сенің қамқор екеніңді көріп тұрмын

Мен ешқайда бармаймын

Сізге қорқудың қажеті жоқ деп уәде беріңіз

Мен ешқайда бармаймын

Балам, сенің қамқор екеніңді көріп тұрмын

Мен ешқайда бармаймын

Сізге қорқудың қажеті жоқ деп уәде беріңіз

Көптеген сезімдерді қабылдау

Бұл махаббат сияқты сезінетінін айтқым келеді

Бұл туралы

Мен оны бәрін жақсы көремін

Осының бәрінде ешқашан тым жақсы болған емес

Мен сені жоғалтқым келмейді, сен бізге сенесің бе?

О, мен сені қорқытқым келмейді

Бірақ мен сені қорқытатын шығармын

Менің аузымды жабуым керек екенін біл

Бірақ соңғы кездері мен мүмкін деп ойлап жүрмін

Сәбилеріңіздің біреуі

Мен сенің атыңды аламын

Тек мені талап ет

Сен мені құтқарсаң, мен сені құтқарамын

Біз ромашкаларды көтергенше

Тек сен және мен, балақай

80-ге келгенде

Сіз мені жек көрмейсіз деп үміттенемін

Бір күні біз ромашкаларды итеретін боламыз

Ромашкаларды итеру

80-ге келгенде

Сіз мені жек көрмейсіз деп үміттенемін

Бір күні біз ромашкаларды итеретін боламыз

Ромашкаларды итеру

Ештеңе қалмайынша менімен бірге боласың ба?

Тістеріміз түсіп қалғанда,  бөлек төсекте ұйықтаңыз

Біз NHS-ке ауыр тиген кезде

Менімен қаласың ба?

Егер мен өз мүдделерім үшін дауыс берсем

Егер мен Daily Mail оқитын болсам, не жақсы екенін біліңіз

Тәпішкем мен халатыммен аққу

Маған киіндіріп берерсіз деп үміттенемін

80-ге келгенде

Сіз мені жек көрмейсіз деп үміттенемін

Бір күні біз ромашкаларды итеретін боламыз

Ромашкаларды итеру

80-ге келгенде

Сіз мені жек көрмейсіз деп үміттенемін

Бір күні біз ромашкаларды итеретін боламыз

Ромашкаларды итеру

80-ге келгенде

Сіз мені жек көрмейсіз деп үміттенемін

Себебі бір күні біз ромашкаларды итеретін боламыз

Ромашкаларды итеру

80-ге келгенде

Сіз мені жек көрмейсіз деп үміттенемін

Бір күні біз ромашкаларды итеретін боламыз

Ромашкаларды итеру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз