Төменде әннің мәтіні берілген Straight To Hell , суретші - Lily Allen, Mick Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lily Allen, Mick Jones
If you can play on the fiddle
How’s about a British jig and reel?
Speaking King’s English in quotation
As railhead towns feel the steel mills rust water froze
In the generation
Clear as winter ice
This is your paradise
There ain’t no need for ya
There ain’t no need for ya
Go straight to Hell boys
Go straight to Hell boys
Y’wanna join in a chorus
Of the Amerasian blues?
When it’s Christmas out in Ho Chi Minh City
Kiddie say papa papa papa papa papa-san take me home
See me got photo photo
Photograph of you and Mamma Mamma Mamma-san
Of you and Mamma Mamma Mamma-san
Lemme tell ya 'bout your blood bamboo kid.
It ain’t Coca-Cola it’s rice.
Straight to Hell, boys
Go straight to Hell, boys
Go straight to Hell, boys
Go straight to Hell, boys
Oh Papa-san
Please take me home
Oh Papa-san
Everybody they wanna go home
So Mamma-san said
You wanna play mind-crazed banjo
On the druggy-drag ragtime U.S.A.
In Parkland International
Hey!
Junkiedom U.S.A.
Where procaine proves the purest rock man groove
And rat poison
The volatile Molotov says-
Go straight to Hell, boys
Go straight to Hell, boys
Straight to Hell
Oh Papa-San
Please take me home
There ain’t no need for ya,
There ain’t no need for ya
Go straight to Hell, boys
Go straight to Hell, boys
Can you cough it up loud and strong
The immigrants
They wanna sing all night long
It could be anywhere
Most likely could be any frontier
Any hemisphere
No man’s land
Ain’t no asylum here
King Solomon he never lived round here
Straight to Hell, boys
Go straight to Hell, boys
Go straight to Hell, boys
Go straight to Hell, boys
Oh Papa-San
Please take me home
Oh Papa-San
Everybody, they wanna go home now
Скрипкада ойнай алсаңыз
Британдық дөңгелегі туралы не айтасыз?
Кингстің ағылшын тілінде тырнақшаға сөйлеу
Теміржол бойындағы қалалар болат диірмендерінің тот суы қатып қалғанын сезгендей
ұрпақта
Қысқы мұздай мөлдір
Бұл сенің жұмағың
Сізге қажеті жоқ
Сізге қажеті жоқ
Тіке жаһаннамға барыңыз
Тіке жаһаннамға барыңыз
Сіз хорға қосылғыңыз келеді
Америкалық блюз туралы ма?
Хошиминде Рождество мерекесі болғанда
Бала папа папа папа папа папа-сен мені үйге апаршы дейді
Менің фотосуретім бар екенін қараңыз
Мама Мама Мамма-сан екеуіңіздің суретіңіз
Сіз және мама мама Мамма-сан
Сізге қандағы бамбук балаңыз туралы айтайын.
Бұл кока-кола емес, күріш.
Тіке тозаққа, балалар
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
О Папа-сан
Өтінемін, мені үйге апарыңыз
О Папа-сан
Үйге барғысы келетіндердің бәрі
Мама-сан солай деді
Сіз ақылсыз банджо ойнағыңыз келеді
АҚШ-тың есірткіге толы регтаймында.
Parkland International
Эй!
Junkiedom U.S.A.
Мұнда прокаин ең таза рок-адам ойығын дәлелдейді
Және егеуқұйрықтың уы
Құбылмалы Молотов былай дейді:
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
Тіке тозаққа
О Папа-Сан
Өтінемін, мені үйге апарыңыз
Сізге қажеті жоқ,
Сізге қажеті жоқ
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
Сіз оны қатты және қатты жөтел аласыз ба?
Иммигранттар
Олар түні бойы ән айтқысы келеді
Ол кез келген жерде болуы мүмкін
Кез келген шекара болуы мүмкін
Кез келген жарты шар
Ешбір адамның жері
Бұл жерде баспана жоқ
Сүлеймен патша бұл жерде ешқашан өмір сүрмеген
Тіке тозаққа, балалар
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
Тіке жаһаннамға барыңыз, балалар
О Папа-Сан
Өтінемін, мені үйге апарыңыз
О Папа-Сан
Барлығы, олар қазір үйге барғысы келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз