Holding on to Nothing - Lily Allen
С переводом

Holding on to Nothing - Lily Allen

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:59

Төменде әннің мәтіні берілген Holding on to Nothing , суретші - Lily Allen аудармасымен

Ән мәтіні Holding on to Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Holding on to Nothing

Lily Allen

Оригинальный текст

Sometimes I see his face

I want to hold you but it feels unsafe

Too scared to give me heart up now

I’m not brave enough to play my part now

Can you guarantee that you’ll stay

Here with me, with me Feels strange like a foreign thing

I’m still waiting for the love to kick in Sometimes when I watch you sleeping

I keep hand to check you’re breathing

It’s not fair, not your fault

Not your fault, not at all, not at all

Once bitten, twice shy

I try and I try, I try

Cause I’m holding on to nothing

I’m holding on to nothing

Once bitten, twice shy

I can’t seem to find the strength

What’s the point in keeping you at arm’s length

I want to love you but I can’t imagine

What I’d do if the worst did happen

Can you guarantee that you’ll stay

Here with me, with me Once bitten, twice shy

I try and I try, I try

Cause I’m holding on to nothing

I’m holding on to nothing

Once bitten, twice shy

Where I’ve been, never thought

No, I won’t go back

Couldn’t take anymore

I’m not going back

Going back, going back

Once bitten, twice shy

I try and I try, I try

Cause I’m holding on to nothing

I’m holding on to nothing

Once bitten, twice shy

Once bitten, twice shy

Перевод песни

Кейде оның жүзін көремін

Мен сені ұстағым келеді, бірақ ол қауіпті

Маған қазір құлақ асу қорқады

Мен қазір өз рөлімді ойнауға батыл емеспін

Сіз қалатыныңызға кепілдік бере аласыз ба

Міне, менімен, менімен Өзін бөтен заттай біртүрлі сезінеді

Мен сенің ұйықтап жатқаныңды көргенде, махаббаттың пайда болуын күтемін

Тыныс алып жатқаныңызды тексеру үшін қолымды ұстаймын

Бұл әділ емес, сіздің кінәңіз емес

Сіз кінәлі емессіз, мүлде емес, мүлде емес

Бір тістесе, екі рет ұялшақ

Мен тырысамын және тырысамын, тырамын

Себебі мен ешнәрсені ұстанбаймын

Мен ешнәрсені ұстанбаймын

Бір тістесе, екі рет ұялшақ

Мен күш таба алмай жүрген сияқтымын

Сізді қолтықта ұстаудың мәні неде?

Мен сені сүйгім келеді, бірақ елестете алмаймын

Ең нашар болса не істер едім

Сіз қалатыныңызға кепілдік бере аласыз ба

Міне, менімен, менімен Бір рет тістеп, екі рет ұялшақ

Мен тырысамын және тырысамын, тырамын

Себебі мен ешнәрсені ұстанбаймын

Мен ешнәрсені ұстанбаймын

Бір тістесе, екі рет ұялшақ

Мен қайда болдым, ешқашан ойлаған емеспін

Жоқ, мен қайтпаймын

Әрі қарай алмады

Мен қайтпаймын

Қайту, қайту

Бір тістесе, екі рет ұялшақ

Мен тырысамын және тырысамын, тырамын

Себебі мен ешнәрсені ұстанбаймын

Мен ешнәрсені ұстанбаймын

Бір тістесе, екі рет ұялшақ

Бір тістесе, екі рет ұялшақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз