Yo Envidio El Viento - Lila Downs

Yo envidio el viento,

que susurra en tu oído,

que llama en invierno,

congela tus dedos,

que se mueve en tu cabello,

que parte tus labios,

que congela hasta tus huesos.

Yo envidio el viento,

yo envidio la lluuuvia,

que cae en tu cara,

que moja tus pestañas,

humedece tu piel,

que toca tu lengua,

tu camiiisa remoja,

gotea en tu espalda.

Yo envidio la lluvia.

Yo envidio el sol,

que ilumina tu verano,

que calienta tu cuerpo,

que mantiene tu calor,

tu dia hace fuerte,

te da calor,

te hace sudar.

Yo envidio el sol,

yo envidio el sol,

yo envidio el viento,

yo envidio la lluvia,

yo envidio el sol.

Мен желді қызғанамын

Құлағыңа сыбырлайды,

Қыста кім шақырады,

саусақтарыңызды мұздатыңыз,

шашыңда қозғалады,

бұл сіздің ерніңізді бөледі,

бұл сіздің сүйектеріңізге дейін салқындайды.

Мен желді қызғанамын

жаңбырды қызғанамын,

бұл сіздің бетіңізге түседі,

кірпіктеріңді суландыратын,

теріңізді ылғалдандырыңыз,

тіліңе тиетін,

көйлегің сіңіп кетті,

арқаңызға тамшылатыңыз.

Мен жаңбырды қызғанамын.

Мен күнге қызғанамын

бұл сіздің жазыңызды жарықтандырады,

денеңді жылытады,

бұл сені жылытады,

сенің күнің күшті,

ол сізге жылу береді,

ол сізді терлейді.

Мен күнге қызғанамын

Мен күнге қызғанамын

Мен желді қызғанамын

Мен жаңбырды қызғанамын

Мен күнге қызғанамын.