Во сне - Lil Kate

Я летала с тобой во снах всегда до поздна,

Я мечтала с тобой проснуться, но не судьба.

Я укрывала одеялом идею быть рядом,

Я наступала на пятки идее встретиться взглядом.

Одержимая, без ума, решай сам,

В этом сне твоя мадам, эту роль я не отдам.

Там, могу бегать босая по полу в твоей рубашке-поло,

Полунагая и чувствовать дрожь под ногами.

Как не печально, но можем встречаться только ночами,

Как не огорчай меня, я всё равно прощаю.

Как хлопья снега на ладонь,

Так и я таю от твоих слов, но я впредь обещаю.

Припев:

Я больше никогда не помешаю тебе,

Я буду появляться только во сне.

Я больше никогда не буду мешать тебе,

Но если только один раз и во сне.

Я больше никогда не помешаю тебе,

Я буду появляться только во сне.

Я больше никогда не буду мешать тебе,

Но если только один раз и во сне.

Я искала замену тебе, искала моменты в себе,

Пускала на волю весну, капалась в зиме.

Я путалась в ногах у памяти, но не смогла найти причин,

Почему мне нужен ты один.

Но повязаны руки, как и ты с ней,

Я не буду подругой даже если

Мир перевернётся нам уже не верится,

Но не вернуться в то русло и никогда ресницы не коснутся

Твоей щеки не поцелуешь сонные веки,

Теперь только ей слова «моя на веки».

Всё ещё пахну тобой, всё ещё будто мой

И я приду в сон, всё остальное смоет водой.

Припев:

Я больше никогда не помешаю тебе,

Я буду появляться только во сне.

Я больше никогда не буду мешать тебе,

Но если только один раз и во сне.

Я больше никогда не помешаю тебе,

Я буду появляться только во сне.

Я больше никогда не буду мешать тебе,

Но если только один раз и во сне.

Я больше никогда не буду мешать тебе…

Түсімде сенімен бірге ұштым әрқашан кешке дейін,

Мен сенімен бірге оянуды армандадым, бірақ тағдыр емес.

Мен айналада болу идеясын көрпемен жауып тастадым,

Мен көзбен кездесу идеясының өкшесін бастым.

Оңбаған, жынды, өзің шеш

Бұл арманда, ханым, мен бұл рөлден бас тартпаймын.

Онда мен сіздің поло жейдеңізбен еденде жалаңаяқ жүгіре аламын,

Жартылай жалаңаш және аяғымның астындағы қалтырауды сеземін.

Бұл қайғылы емес, бірақ біз түнде ғана кездесе аламыз,

Сен мені қанша ренжітсең де, мен бәрібір кешіремін.

Алақандағы қар түйіршіктері сияқты,

Сондықтан мен сіздің сөздеріңізден еріп кеттім, бірақ мен уәде бере беремін.

Хор:

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын

Мен тек түсімде көрінемін.

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын

Бірақ бір рет және арманда болса.

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын

Мен тек түсімде көрінемін.

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын

Бірақ бір рет және арманда болса.

Өзіңе алмастырушы іздедім, Өзімнен сәттерді іздедім,

Босатқан көктем, қыста тамған.

Жадтың аяғында абдырап қалдым, бірақ себептерін таба алмадым,

Неге маған жалғыз сен керексің.

Бірақ сіз және оның қолдары байланған,

Тіпті дос болмаймын

Дүние төңкеріледі, енді сене алмаймыз

Бірақ бұл жолға оралмаңыз және кірпіктер ешқашан жанаспайды

Ұйқысы келген қабақтарыңды бетінен сүймейсің,

Енді оның тек «мәңгі менікі» деген сөзі ғана.

Маған әлі де сенің иісің, әлі де менікі сияқты

Ал мен ұйықтаймын, қалғанын су шайып кетеді.

Хор:

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын

Мен тек түсімде көрінемін.

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын

Бірақ бір рет және арманда болса.

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын

Мен тек түсімде көрінемін.

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын

Бірақ бір рет және арманда болса.

Мен сені енді ешқашан мазаламаймын...