Ничего не говори - Lil Kate
С переводом

Ничего не говори - Lil Kate

Альбом
For You
Язык
`орыс`
Длительность
186620

Төменде әннің мәтіні берілген Ничего не говори , суретші - Lil Kate аудармасымен

Ән мәтіні Ничего не говори "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ничего не говори

Lil Kate

Оригинальный текст

Любить тебя больше, чем ненавидеть,

Не ревновать к прошлому, словами не обидеть.

Я так хочу не думать, не разрушать,

Я летать хочу, строить планы.

Нас связать этими строками, вернуться к истоку, но

Не вернуть, сроки нам отпущены сверху,

Там за горизонтом будет тлеть мечта,

Если не сейчас расставить точки, то когда.

Лучше пусть шел сразу, не начинал бы в сотый раз,

Чувству на показ лучше на расстрел всю правду.

И сразу, сколько раз ты можешь быть наказан,

И чем измены тебе так намазаны.

Падать к коленям уже не стоит, не то время, не тот час,

Общего лишил ты нас.

Прошу тебя уйди первым,

Я ведь останусь с тобой совсем лишенная нервов.

Припев:

Ничего не говори, просто не надо,

Просто оставь меня в прошлом и дай нам,

Дай забыть то, что было между нами,

Пусть мое сердце превратится в камень.

Ничего не говори, просто не надо,

Просто оставь меня в прошлом и дай нам,

Дай забыть то, что было между нами,

Пусть мое сердце превратится в камень.

Ты за рамками, за границами приличия,

Тебе привычнее так разрушать мои традиции.

Все те обычаи, наши даты,

Поцелуи первые стали незначительными.

Так мучительно, видимо, что хранила мимо,

Вот она истина любовь невидима.

Либо не было, либо слепла я, все из пепла, собирать устала

Уходи, прошу, пока ночь не настала.

Я ведь не покину никогда шепот на ухо перед сном

И потом твой запах волос он мой, запах рук — он мой.

«Катя, не ной» — устанешь повторять, а я в истерике, не унять.

Пойми меня и дай мне понять, что не минуты,

Ни пять, ни минуты, ни пять не будет как раньше.

Припев:

Ничего не говори, просто не надо,

Просто оставь меня в прошлом и дай нам,

Дай забыть то, что было между нами,

Пусть мое сердце превратится в камень.

Ничего не говори, просто не надо,

Просто оставь меня в прошлом и дай нам,

Дай забыть то, что было между нами,

Пусть мое сердце превратится в камень.

Ничего не говори, просто не надо,

Просто оставь меня в прошлом и дай нам,

Дай забыть то, что было между нами,

Пусть мое сердце превратится в камень.

Ничего не говори, просто не надо,

Просто оставь меня в прошлом и дай нам,

Дай забыть то, что было между нами,

Пусть мое сердце превратится в камень.

Перевод песни

Сені жек көруден гөрі жақсы көру

Өткенді қызғанба, сөзбен ренжітпе.

Мен ойлағым келмейді, жойғым келмейді,

Мен ұшқым келеді, жоспар құрғым келеді.

Бізді осы жолдармен байланыстырыңыз, көзге оралыңыз, бірақ

Қайтармаңыз, шарттар бізге жоғарыдан берілген,

Онда, көкжиектен арғы жағында, арман жанып кетеді,

Егер қазір нүкте болмаса, қашан.

Оны бірден жіберген дұрыс, жүзінші рет бастамас еді,

Мен бүкіл шындықты көрсету үшін жақсы сезінемін.

Бірден, қанша рет жазалауға болады,

Ал саған қандай опасыздықтар соншалықты жағылды.

Енді тізе бүгуге тұрарлық емес, уақыт емес, сағат емес,

Бізді ортақ нәрседен айырдың.

Өтінемін, бірінші барыңыз

Ақыр соңында, мен сізбен мүлдем жүйкесіз қаламын.

Хор:

Ештеңе айтпа, тек айтпа

Мені өткенге қалдырып, бізге рұқсат етіңіз

Арамызда болған оқиғаны ұмытуға рұқсат етіңізші

Жүрегім тасқа айналсын.

Ештеңе айтпа, тек айтпа

Мені өткенге қалдырып, бізге рұқсат етіңіз

Арамызда болған оқиғаны ұмытуға рұқсат етіңізші

Жүрегім тасқа айналсын.

Сіз әдептілік шегінен тыссыз,

Сіз менің салт-дәстүрімді осылай бұзуға үйреніп қалдыңыз.

Барлық осы әдет-ғұрыптар, біздің күндер,

Алғашқы сүйісулер мәнсіз болды.

Ол соншалықты ауыр, шамасы, оны ұстанды,

Міне, шынайы махаббат көрінбейді.

Не болмады, не соқыр болдым, бәрі күлден, жинаудан шаршадым

Өтінемін, түн кірмей тұрып кет.

Өйткені, мен ұйықтар алдында құлағыма сыбыр қалдырмаймын

Сосын шашыңның иісі менікі, қолдың иісі менікі.

«Катя, Нұх жасама» - сіз қайталаудан шаршайсыз, мен истерикалымын, мен оны тыныштай алмаймын.

Мені түсініңіз және бұл минут емес екенін түсінуге рұқсат етіңіз

Бес емес, бір минут, бес емес бұрынғыдай болмайды.

Хор:

Ештеңе айтпа, тек айтпа

Мені өткенге қалдырып, бізге рұқсат етіңіз

Арамызда болған оқиғаны ұмытуға рұқсат етіңізші

Жүрегім тасқа айналсын.

Ештеңе айтпа, тек айтпа

Мені өткенге қалдырып, бізге рұқсат етіңіз

Арамызда болған оқиғаны ұмытуға рұқсат етіңізші

Жүрегім тасқа айналсын.

Ештеңе айтпа, тек айтпа

Мені өткенге қалдырып, бізге рұқсат етіңіз

Арамызда болған оқиғаны ұмытуға рұқсат етіңізші

Жүрегім тасқа айналсын.

Ештеңе айтпа, тек айтпа

Мені өткенге қалдырып, бізге рұқсат етіңіз

Арамызда болған оқиғаны ұмытуға рұқсат етіңізші

Жүрегім тасқа айналсын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз