Төменде әннің мәтіні берілген Ты моя грусть , суретші - Смоки Мо, Lil Kate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Смоки Мо, Lil Kate
Ты моя, ты моя, ты немного грусть.
Ты моя лучшая выдумка в стихах.
По уши, по уши в тебя я, ну и пусть -
Ты не узнаешь этого никогда.
Ты моя, ты моя, ты немного грусть.
Ты моя лучшая выдумка в стихах.
По уши, по уши в тебя я, ну и пусть -
Ты не узнаешь этого никогда.
Ты моя, ты моя, ты немного грусть.
Ты моя лучшая выдумка в стихах.
По уши, по уши в тебя я, ну и пусть -
Ты не узнаешь этого никогда.
Молви не так в итоге,
Как ты, не такого, как ты.
Глаза горят словно факелы,
А я - боюсь темноты.
Помню полный разгром внутри.
Помню, влипла по полной, а ты -
Ты забрал мой сон, ты украл мой день.
Так же приди, меня забери.
Ледяной буду - ты не верь.
Притворяться, что не горю.
Пытаться путать будут - ты не верь.
С ума сходить, но тебе не скажу.
Наглым будь, добрым будь.
Просто будь со мной, я сдаюсь.
Ты нежданный гость.
Ты моя, ты моя, ты немного грусть.
Ты во мне, ты в моей музыке,
В моих нотах, в стихах.
Да, ты не узнаешь этого никогда.
Он не узнает, ты никогда не спросишь.
Летит незаметно где-то между строчек.
Но никто не поймёт уже все секреты о нём.
Даришь ночи лишь ей.
И только яркие сны приблизят к мечтам.
Снова тронет, но уже укроет зима.
И под белым одеялом - то, о чём
Он не узнает никогда!
Он никогда не узнает вкус твоих губ.
Не почувствует твой ритм и бешеный пульс.
Никогда не узнает, ведь ты скроешь все тайны
И спрячешь все раны.
Он не узнает, ты никогда не спросишь.
Летит незаметно где-то между строчек.
И никто не поймет уже, все секреты о нём.
Даришь ночи лишь ей, лишь ей, лишь ей.
Ммм, лишь ей...
Ты моя, ты моя, ты немного грусть.
Ты моя лучшая выдумка в стихах.
По уши, по уши в тебя я, ну и пусть -
Ты не узнаешь этого никогда.
Ты моя, ты моя, ты немного грусть.
Ты моя лучшая выдумка в стихах.
По уши, по уши в тебя я, ну и пусть -
Ты не узнаешь этого никогда.
Ты моя, ты моя, ты немного грусть.
Ты моя лучшая выдумка в стихах.
По уши, по уши в тебя я, ну и пусть -
Ты не узнаешь этого никогда.
Сен менікісің, сен менікісің, аздап мұңайыпсың.
Сіз менің өлеңдегі ең жақсы фантастикасыз.
Менің құлағыма дейін, сендегі құлағыма дейін, рұқсат етіңіз -
Сіз мұны ешқашан білмейсіз.
Сен менікісің, сен менікісің, аздап мұңайыпсың.
Сіз менің өлеңдегі ең жақсы фантастикасыз.
Менің құлағыма дейін, сендегі құлағыма дейін, рұқсат етіңіз -
Сіз мұны ешқашан білмейсіз.
Сен менікісің, сен менікісің, аздап мұңайыпсың.
Сіз менің өлеңдегі ең жақсы фантастикасыз.
Менің құлағыма дейін, сендегі құлағыма дейін, рұқсат етіңіз -
Сіз мұны ешқашан білмейсіз.
Соңында олай айтпа
Сіз сияқты, сіз сияқты емес.
Көздер шырақ сияқты жанады
Ал мен қараңғыдан қорқамын.
Ішінде толықтай төбелес болғаны есімде.
Толық тұрып қалғаным есімде, ал сен -
Арманымды алдың, күнімді ұрладың.
Келіңіз де, мені алып кетіңіз.
Мен мұздай боламын - сенбейсің.
Мен күйіп жатқан жоқпын деп ойлаңыз.
Олар шатастыруға тырысады - сенбеңіз.
Жынды бол, бірақ мен саған айтпаймын.
Батыл бол, мейірімді бол.
Тек менімен бірге бол, мен тапсырамын.
Сіз күтпеген қонақсыз.
Сен менікісің, сен менікісің, аздап мұңайыпсың.
Сен мендесің, сен менің музыкамдасың
Жазбаларымда, өлеңдерімде.
Иә, сіз ешқашан білмейсіз.
Ол білмейді, сен ешқашан сұрамайсың.
Жолдардың арасында байқалмай ұшады.
Бірақ ол туралы барлық құпияларды ешкім түсінбейді.
Сен оған түндерді ғана бересің.
Ал жарқын армандар ғана сізді армандарыңызға жақындатады.
Қайтадан түртіңіз, бірақ қыс жабылады.
Ал ақ көрпенің астында - не
Ол ешқашан білмейді!
Ол сіздің ерніңіздің дәмін ешқашан білмейді.
Сіздің ырғақ пен құтырған импульсты сезінбейді.
Ешқашан білмейсіз, өйткені сіз барлық құпияларды жасырасыз
Және барлық жараларды жасырыңыз.
Ол білмейді, сен ешқашан сұрамайсың.
Жолдардың арасында байқалмай ұшады.
Ол туралы барлық құпияларды ешкім түсінбейді.
Түндерді тек оған, тек оған, тек оған ғана бересің.
Ммм, тек ол...
Сен менікісің, сен менікісің, аздап мұңайыпсың.
Сіз менің өлеңдегі ең жақсы фантастикасыз.
Менің құлағыма дейін, сендегі құлағыма дейін, рұқсат етіңіз -
Сіз мұны ешқашан білмейсіз.
Сен менікісің, сен менікісің, аздап мұңайыпсың.
Сіз менің өлеңдегі ең жақсы фантастикасыз.
Менің құлағыма дейін, сендегі құлағыма дейін, рұқсат етіңіз -
Сіз мұны ешқашан білмейсіз.
Сен менікісің, сен менікісің, аздап мұңайыпсың.
Сіз менің өлеңдегі ең жақсы фантастикасыз.
Менің құлағыма дейін, сендегі құлағыма дейін, рұқсат етіңіз -
Сіз мұны ешқашан білмейсіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз