Төменде әннің мәтіні берілген Свет погаснет , суретші - Lil Kate аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Kate
Свет погаснет и тогда,
Ты будешь целовать меня, и сходить с ума.
Твои простыни помнят нас, мятые от любви.
Перед глазами, все как сейчас, редкие встречи и дни.
И ясной была даже ночь, ясным был свет наших тел.
Гаснет свеча свет моих глаз.
Гаснет все без тебя.
Припев:
Свет погаснет, и в темноте я иду, я иду.
Свет погаснет, наедине, я иду, я иду.
Свет погаснет, мы останемся одни.
Спрячемся от всех, чтобы мир затих.
Свет погаснет, оставляя только тени нас двоих.
Нас двоих, нас двоих…
Припев:
Свет погаснет, и в темноте я иду, я иду.
Свет погаснет, наедине, я иду, я иду.
И тогда, ты будешь целовать меня, —
И сходить с ума, сходить с ума.
Свет погаснет и тогда —
Ты будешь целовать меня, и сходить с ума.
Сходить с ума.
Сходим с ума…
Сходим, сходим с ума…
Жарық содан кейін сөнеді
Сен мені сүйіп, жынды боласың.
Сіздің парақтарыңыз бізді еске алады, махаббатпен мыжылған.
Көз алдымда бәрі қазіргідей, сирек кездесулер мен күндер.
Ал түннің өзі тұнық, денеміздің нұры мөлдір болды.
Шам менің көзімнің жарығын сөндірді.
Сенсіз бәрі кетеді.
Хор:
Жарық өшеді, қараңғыда мен барамын.
Жарық өшеді, жалғыз, барамын, барамын.
Жарық сөнеді, жалғыз қаламыз.
Дүние тынышталуы үшін бәрінен жасырайық.
Жарық өшіп, екеуміздің көлеңкеміз ғана қалады.
Екеуміз, екеуміз...
Хор:
Жарық өшеді, қараңғыда мен барамын.
Жарық өшеді, жалғыз, барамын, барамын.
Сосын, сен мені сүйесің, -
Ал жынды болыңыз, жынды болыңыз.
Жарық сөнеді, содан кейін -
Сен мені сүйіп, жынды боласың.
Есінен ауысу.
Жынды болу…
Кеттік, жынды болайық...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз