Төменде әннің мәтіні берілген Teenage Wasteland , суретші - Ligeia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ligeia
They say Jesus Christ wants to be my friend
The devil’s knocking on my door again
Drinking whiskey, driving risky
I want to race the world one last time
That’s how the story goes
Life’s a bitch, and then you die
Ladies, ladies, don’t be shy
You want to be my girl tonight?
We’re so fucking out of control
So fuck your problems raise your drink and just let 'em go
Just let go!
I know I’m going to hell
So who’s coming with me?
I know I’m going to hell
And you want to know what?
I just don’t give a fuck
That’s right I’m living a lie
That’s right I’m ready to die
So let’s fucking party
'Cause tonight, baby, we just don’t give a fuck
We just don’t give a fuck
This time we all die young
And this time we are all forgotten
This time we all die young
So let’s fucking party
'Cause we just don’t give a fuck
Олар Иса Мәсіх менің досым болғысы келеді дейді
Менің есігімді шайтан тағы қағып жатыр
Виски ішу, көлік жүргізу қауіпті
Мен соңғы рет әлемді жарғым келеді
Әңгіме осылай өрбиді
Өмір сұмдық, сосын сен өлесің
Ханымдар, ханымдар, ұялмаңыз
Бүгін түнде менің қызым болғың келе ме?
Біз бақылаудан шығып қалдық
Мәселелеріңіз сусыныңызды көтеріп, оларды жіберіңіз
Жәй ғана жібер!
Мен тозаққа баратынымды білемін
Сонда менімен бірге кім келеді?
Мен тозаққа баратынымды білемін
Ал сіз не білгіңіз келеді?
Мен жай ғана мән бермеймін
Мен өтірікпен өмір сүріп жатқаным дұрыс
Бұл дұрыс, мен өлуге дайынмын
Олай болса, той жасайық
Себебі, бүгін түнде, балақай, бізге мән бермейміз
Біз жай ғана мән бермейміз
Бұл жолы бәріміз жас өлеміз
Және бұл жолы бәріміз ұмытып кеттік
Бұл жолы бәріміз жас өлеміз
Олай болса, той жасайық
'Себебі, бізге мән бермейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз