Төменде әннің мәтіні берілген Makin' Love To A Murderer , суретші - Ligeia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ligeia
Murder, question for the hour.
Should she paint the town red again?
Such an act of compassion, such a waste of life.
She awakes her smile with the keys in her hand.
Pretty facial mod with tire marks in his skin.
He’ll wait to forgive you.
He’ll lose this time and never win.
Like clockwork, how the tables have turned.
This tragic play of cards you’ve been dealt.
Fall in love, lose your life.
Back and forth again, it’s suicide.
Love is suicide, it’s freedom’s child.
She couldn’t bear the pain.
Broken skies beyond the diagnosed, fade the sun to black and wait for the ghost.
Love is suicide, it’s freedom’s child.
She couldn’t bear the pain.
No sense to beg for mercy.
No sense to reconcile now.
Кісі өлтіру, бір сағатқа сұрақ.
Ол қаланы қайтадан қызылға бояуы керек пе?
Мұндай жанашырлық, өмірді ысырап ету.
Ол қолындағы кілттермен күлкісін оятады.
Терінде шина іздері бар әдемі бет пішіні.
Ол сізді кешіруді күтеді.
Ол бұл жолы жеңіледі және ешқашан жеңбейді.
Сағат механизмі сияқты, үстелдер қалай айналды.
Бұл трагедиялы карта ойыны сізге берілді.
Ғашық болыңыз, өміріңізді жоғалтыңыз.
Қайта-қайта, бұл суицид.
Махаббат өзіне қол жұмсау, бұл бостандық перзенті.
Ол азапқа шыдай алмады.
Диагноз қойылғаннан арғы бұзылған аспан, күнді қара етіп, елесті күтіңіз.
Махаббат өзіне қол жұмсау, бұл бостандық перзенті.
Ол азапқа шыдай алмады.
Мейірім сұраудың мағынасы жоқ.
Енді татуласудың мағынасы жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз