Төменде әннің мәтіні берілген Ulice , суретші - Letu Stuke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Letu Stuke
Uvijek je bilo isto
Zakone je reala
Sirova koža, meso
Zlatom sve do para
I trči, radi, trpi
Hrani se i množi
Otimaj, kradi, varaj
Pred očima božijim
Vazda su želje iste
Život ideala
Ugodi tijelu pa ga bodi
Sto igala
I nije važnio je li droga ili joga
Samo je bitno čemu dođeš putem toga
Ja se baš ne razumijem
Ja malo šta umijem
Moje su ulice u zlatnom ramu
Ja se baš i ne poznajem
Samo prepoznajem kada svjetlo
Promoli kroz tamu
(monotono monotono)
Seks je u glavi
Svi ga slave kao totem
Nisam muškarac ako s bojnog polja odem
I popij oči
Krvi loči, al' se bori
Za tuđi račun i nejasan teritorij
Nije sve tužno
Imamo i zabavljače
Novu elitu
Nove talente pjevače
Rastu ko gljive
Euforičan je prizor
Plovim kroz dimove i ne palim televizor
Ja se baš ne razumijem
Ja malo šta umijem
Moje su ulice u zlatnom ramu
Ja se baš i ne poznajem
Samo prepoznajem kada svjetlo
Promoli kroz tamu
Sinovac, sve što treba ti je novac
(puši kurac)
Sinovac, uči li te tako otac?
(puši kurac)
Oca mi ne diraj
Бұл әрқашан бірдей болды
Ол заңдарды түсінді
Шикі былғары, ет
Ақшаға дейін алтын
Ал жүгір, жұмыс істе, қинал
Ол қоректенеді және көбейеді
Ұрлау, ұрлау, алдау
Құдайдың көз алдында
Тілектер әрқашан бірдей
Идеалдар өмірі
Денені өтінемін және оны пышақтап тастаңыз
Жүз ине
Бұл есірткі немесе йога ма маңызды емес
Бұл жолда не ойлайтыныңыз маңызды
Мен бір-бірімді шынымен түсінбеймін
Мен аз істей аламын
Менің көшелерім алтын жақтауда
Мен бір-бірімізді шынымен танымаймын
Жарық жанған кезде ғана танимын
Қараңғылықты тесіп өтіңіз
( монотонды монотонды)
Жыныстық қатынас басында
Барлығы оны тотем ретінде тойлайды
Майданнан кетсем, адам емеспін
Ал көзіңді іш
Қансырап жатыр, бірақ ұрысады
Басқа біреудің есептік жазбасы және анық емес аумақ үшін
Бәрі қайғылы емес
Бізде де сауықтырушылар бар
Жаңа элита
Жаңа талантты әншілер
Олар саңырауқұлақтар сияқты өседі
Бұл эйфориялық көрініс
Мен түтін арасында жүзіп, теледидарды қоспаймын
Мен бір-бірімді шынымен түсінбеймін
Мен аз істей аламын
Менің көшелерім алтын жақтауда
Мен бір-бірімізді шынымен танымаймын
Жарық жанған кезде ғана танимын
Қараңғылықты тесіп өтіңіз
Балам, саған тек ақша керек
(Шылым шегеді)
Балалар, әкелерің соны үйрете ме?
(Шылым шегеді)
Менің әкеме тиіспе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз