Төменде әннің мәтіні берілген Sunce , суретші - Letu Stuke аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Letu Stuke
U težak januar bi stavio ciganske oči
Da mogu
Da prati veljaču kud ide, jer ona ima
Kraću nogu
Martu bi dao usisivač za babine huke
Travanj nek otvori karneval i ogoli nam ruke
Da dočekaju sunce
Sunce izađe i zađe
Zemlja se okrene
Šta čovjeku radi vrijeme
Ljudi nisu stijene
Maju je mjesto u raju jer zemlju ozeleni
Veseli lipanj pjeva, pleše u blagoj sjeni
Julu je mjesec do brade i muzikom nas mami
Dok zvijezde brojimo do jutra
Ostali smo sami
Kolovoz gori
Sunce izađe i zađe
Zemlja se okrene
Šta čovjeku radi vrijeme
Ljudi nisu stijene
Septembar nosi proljeće, opet
Listopad, ljubav i kišu
Novembar taman je i dan je do pet
Prosinci godine brišu
Sunce izađe i zađe
Zemlja se okrene
Šta čovjeku radi vrijeme
Ljudi nisu stijene
Gdje odlaze sati
I svaki se vrati
A dani se množe
Gdje odoše, Bože
Қиын қаңтарға сыған көзін салар еді
Иә мен аламын
Ақпанның соңынан ол қайда барады, өйткені ол бар
Қысқа аяқ
Ол Мартаға әжесінің ілгегі үшін шаңсорғыш беретін
Сәуір карнавалды ашып, қолымызды жалаңаш етсін
Күнді қарсы алу үшін
Күн шығып, батады
Жер айналды
Уақыт адамға не береді
Адамдар тас емес
Мамыр айы жұмақ мекені, өйткені жер жасыл
Көңілді маусым жұмсақ көлеңкеде ән айтады, билейді
Шілде - иек айы және ол бізді музыкамен қызықтырады
Таң атқанша жұлдыз санағанша
Біз жалғыз қалдық
Тамыз күйіп жатыр
Күн шығып, батады
Жер айналды
Уақыт адамға не береді
Адамдар тас емес
Қыркүйек қайтадан көктемді әкеледі
Қазан, махаббат пен жаңбыр
Қараша қараңғы, күн беске дейін
Жылдың желтоқсаны өшеді
Күн шығып, батады
Жер айналды
Уақыт адамға не береді
Адамдар тас емес
Сағат қайда кетеді
Және бәрі қайтып келеді
Ал күндер көбейіп барады
Олар қайда бара жатыр, Құдай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз