Look What You Done - Lethal Bizzle, Kate Nash
С переводом

Look What You Done - Lethal Bizzle, Kate Nash

Альбом
Back to Bizznizz
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203360

Төменде әннің мәтіні берілген Look What You Done , суретші - Lethal Bizzle, Kate Nash аудармасымен

Ән мәтіні Look What You Done "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Look What You Done

Lethal Bizzle, Kate Nash

Оригинальный текст

I like pretty things

I like spinning rings

I like big chains, fast cars and diamond rings

Only problem is I treat my girls like anything

I treat them like they’re air, I don’t really care

Treat them like they’re dirt, don’t care if they get hurt

Don’t put in no work, they call me Mr. Jerk

I say that’s true and they look at me all sad

They say things like I’m gonna be a bad dad

Look what you’ve done (to me)

Used to feel so (happy)

Now I feel so (ugly)

Thought this was meant (to be)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Used to feel so (happy)

Now I feel so (ugly)

Thought this was meant (to be)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

I don’t know why, that’s just the way it is

I’m at my… babe, I thought I had no bizz

I’ll meet someone one day I wonder who it is

As long as she’s chilled and ready to have kids

But up until then, it’s me…

I love these girls but they don’t understand

I know that I’m a man but I’m not ready to be your man

You can stay at my… and I’ll do what I can

Look what you’ve done (to me)

Used to feel so (happy)

Now I feel so (ugly)

Thought this was meant (to be)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Used to feel so (happy)

Now I feel so (ugly)

Thought this was meant (to be)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

What did I do to you?

I can’t get through to you

What am I supposed to do?

Babe, this is nothing new

Told you from the start

Don’t wanna play with your heart

Didn’t wanna listen to me

Now you’re crying on the telephone

Look, I’ll leave you alone

Erase your number on my phone

I told you I just wanna moan

Look, babe, all I wanna do is just…

All I wanna do is just…

Look what you’ve done (to me)

Used to feel so (happy)

Now I feel so (ugly)

Thought this was meant (to be)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Used to feel so (happy)

Now I feel so (ugly)

Thought this was meant (to be)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Used to feel so (happy)

Now I feel so (ugly)

Thought this was meant (to be)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Used to feel so (happy)

Now I feel so (ugly)

Thought this was meant (to be)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Look what you’ve done (to me)

Перевод песни

Маған әдемі нәрселер ұнайды

Маған сақина айналдырған ұнайды

Маған үлкен шынжырлар, жылдам көліктер және гауһар тас сақиналар ұнайды

Тек проблема - мен қыздарыма бірдеңе сияқты қараймын

Мен оларға ауадай қараймын, маған бәрібір

Оларға кір сияқты қараңыз, олардың жарақаттанғанына мән бермеңіз

Ешқандай жұмыс істемеңіз, олар мені Джерк мырза деп атайды

Мен бұл дұрыс деп айтамын және олар маған мұңайып қарайды

Олар мен жаман әке боламын деген сияқты сөздер айтады

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Бұрынғыдай (бақыттымын)

Қазір мен өзімді сондай сезінемін (шіркін)

Бұл (болу) болды деп ойладым

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Бұрынғыдай (бақыттымын)

Қазір мен өзімді сондай сезінемін (шіркін)

Бұл (болу) болды деп ойладым

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Неге екенін білмеймін, дәл солай

Мен өзімнің… балапанымдамын, менде қызық жоқ деп ойладым

Бір күні мен біреуді кездестіремін, ол кім деп ойлаймын

Ол салқындағанша және балалы болуға дайын болса

Бірақ сол уақытқа дейін бұл менмін…

Мен бұл қыздарды жақсы көремін, бірақ олар түсінбейді

Мен ер адам екенімді білемін, бірақ сенің адамың болуға дайын емеспін

Сіз менің үйімде қалуыңызға болады... мен қолымнан келгенін істеймін

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Бұрынғыдай (бақыттымын)

Қазір мен өзімді сондай сезінемін (шіркін)

Бұл (болу) болды деп ойладым

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Бұрынғыдай (бақыттымын)

Қазір мен өзімді сондай сезінемін (шіркін)

Бұл (болу) болды деп ойладым

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Мен саған не істедім?

Мен сізге хабарлай алмаймын

Мен не іс келу болмақ?

Балам, бұл  жаңалық емес

Басынан айттым

Жүрегіңмен ойнағың келмейді

Мені тыңдағысы келмеді

Қазір телефонда жылап отырсыз

Қарашы, мен сені жалғыз қалдырамын

Телефонымдағы нөміріңізді  өшіріңіз

Мен сізге жәй жылағым келеді дедім

Қараңыз, сәби, мен бәрін істегім келеді ...

Менің   істегім   бар               тек                                                                                                                                                                            етгі                                               етгім         келеді

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Бұрынғыдай (бақыттымын)

Қазір мен өзімді сондай сезінемін (шіркін)

Бұл (болу) болды деп ойладым

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Бұрынғыдай (бақыттымын)

Қазір мен өзімді сондай сезінемін (шіркін)

Бұл (болу) болды деп ойладым

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Бұрынғыдай (бақыттымын)

Қазір мен өзімді сондай сезінемін (шіркін)

Бұл (болу) болды деп ойладым

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Бұрынғыдай (бақыттымын)

Қазір мен өзімді сондай сезінемін (шіркін)

Бұл (болу) болды деп ойладым

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

Не істегеніңізді қараңыз (маған)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз