Losing Something - Let It Happen
С переводом

Losing Something - Let It Happen

Альбом
Cause + Effect
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218280

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Something , суретші - Let It Happen аудармасымен

Ән мәтіні Losing Something "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Something

Let It Happen

Оригинальный текст

Admit it.

Nothing good in life comes free

So go on and take what you need

The going rate is getting high these days on all the sacrifices I have made

Hey, calm center, are you out there?

I could really use the balance, some answers

And maybe just a bit of what I’ve earned

I know I’m wrong to ask, «Would you marry me?»

«No, not right now.»

I know I’m wrong to ask, «Would you carry me?

I’m just too heavy.»

Love is every time you find a little bit of happiness in another’s happiness

Through all the pain of in giving something up.

I can’t get enough

Cause if we’re losing something it should be to each other

If we’re losing something it should go to another

If we’re losing something it should be to each other

If I’m losing something, gonna give it to somebody I need

I bit it.

More than I could ever chew

So go on and choke on the truth

I know you’re shrew’d and need to find some grace

But maybe I’m the one that’s being tamed

Hey, bold courage, are you still there?

I could use the resolution, some back bone

And maybe just a lesson I should learn

I know I’m wrong to ask, «Would you marry me?»

«No, not right now.»

I know I’m wrong to ask, «Would you carry me?

I’m just too heavy.»

Love is every time you find a little bit of happiness in another’s happiness

Through all the pain of in giving something up.

I can’t get enough

Cause if we’re losing something it should be to each other

If we’re losing something it should go to another

If we’re losing something it should be to each other

If I’m losing something, gonna give it to somebody I need

I’m looking for compromise when I’m looking in your eyes

And I tell you that I do believe that it’s somewhere in between our dreams

Love is every time you find a little bit of happiness in another’s happiness

Through all the pain of in giving something up.

I can’t get enough

Cause if we’re losing something it should be to each other

If we’re losing something it should go to another

If we’re losing something it should be to each other

If I’m losing something, gonna give it to somebody I need

Перевод песни

Мойындаңыз.

Өмірде жақсы нәрсе тегін болмайды

Сондықтан барып, сізге қажет нәрсені алыңыз

Бұл күндер мен жасаған барлық құрбандықтарға айналды

Эй, тыныштық орталығы, сен сондасың ба?

Мен балансты пайдалана алар едім, кейбір жауаптар

Бәлкім, мен тапқанның бір бөлігі ғана

Мен            сен маған                                                                                                                                                                                                                                  Сен маған үйленесің бе?»

«Жоқ, дәл қазір емес.»

«Мені алып барасың ба?

Менің салмағым тым ауыр».

Сүйіспеншілік - бұл басқаның бақытынан кішкене бақыт тапқан сайын

Бір нәрседен  бас тартудың барша азабы арқылы .

Мен жетпеймін

Себебі бір нәрсені жоғалтатын болсақ, ол бір-бірімізге болуы керек

Біз бір нәрсені жоғалтатын болсақ, ол басқа болады

Біз бір нәрсені жоғалтатын болсақ, бұл бір-бірімізге болуы керек

Егер мен бірдеңені жоғалтып алсам, оны өзіме  керек  біреуге беремін

Мен шағып алдым.

Мен шайнайтынымнан да көп

Сондықтан барып, шындықты тұншықтырыңыз

Мен сенің тапқыр екеніңді және біраз рақым табу керек екенін білемін

Бірақ, мүмкін, мен ұстанатын адам шығармын

Ей, батыл батыл, сен әлі бар ма?

Мен ажыратымдылықты пайдалана аламын, кейбір арқа сүйегі

Мүмкін мен тек сабақ алуым керек

Мен            сен маған                                                                                                                                                                                                                                  Сен маған үйленесің бе?»

«Жоқ, дәл қазір емес.»

«Мені алып барасың ба?

Менің салмағым тым ауыр».

Сүйіспеншілік - бұл басқаның бақытынан кішкене бақыт тапқан сайын

Бір нәрседен  бас тартудың барша азабы арқылы .

Мен жетпеймін

Себебі бір нәрсені жоғалтатын болсақ, ол бір-бірімізге болуы керек

Біз бір нәрсені жоғалтатын болсақ, ол басқа болады

Біз бір нәрсені жоғалтатын болсақ, бұл бір-бірімізге болуы керек

Егер мен бірдеңені жоғалтып алсам, оны өзіме  керек  біреуге беремін

Мен сенің көздеріңе қараған кезде ымыраға  іздеймін

Мен сізге айтамын, мен бұл біздің армандарымыздың арасында екеніне сенемін

Сүйіспеншілік - бұл басқаның бақытынан кішкене бақыт тапқан сайын

Бір нәрседен  бас тартудың барша азабы арқылы .

Мен жетпеймін

Себебі бір нәрсені жоғалтатын болсақ, ол бір-бірімізге болуы керек

Біз бір нәрсені жоғалтатын болсақ, ол басқа болады

Біз бір нәрсені жоғалтатын болсақ, бұл бір-бірімізге болуы керек

Егер мен бірдеңені жоғалтып алсам, оны өзіме  керек  біреуге беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз