Ghost Of Yesterday - Let It Happen
С переводом

Ghost Of Yesterday - Let It Happen

Альбом
Unravel
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204610

Төменде әннің мәтіні берілген Ghost Of Yesterday , суретші - Let It Happen аудармасымен

Ән мәтіні Ghost Of Yesterday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghost Of Yesterday

Let It Happen

Оригинальный текст

I see some things that just aren’t there

I hear the voices in the air

The echoes ring out crystal clear

I’ve got them stuck inside my ears

I wonder where the restless lay

Refused of peace they’re forced to stay

They beg and plead to be set free

I feel them clawing at my knees

And I can’t believe that it got a hold of me

I’m being haunted by the past indeed

Ghost of yesterday

I’m dancing on your grave

You’re messing with my brain

I wish you’d go away

Am I crazy?

It’s all so hazy

I’m forgetting to remember

Nothing here can last forever

Ghost of yesterday

I wish you’d go away

The ghastly fiends won’t let me be

A ghoul for each day of the week

It’s like I’m walking with the dead

All their mistakes have stained me red

A shadow cast upon my face

The phantom of my shameful days

Is it a curse or something worse?

Have I been living in reverse?

And I can’t believe that it got a hold of me

I’m being haunted by the past indeed

Ghost of yesterday

I’m dancing on your grave

You’re messing with my brain

I wish you’d go away

Am I crazy?

It’s all so hazy

I’m forgetting to remember

Nothing here can last forever

I can’t believe it got a hold of me

I’m being haunted by the past indeed

I can’t believe it got a hold of me

I’m being haunted by the past indeed

Ghost of yesterday

I’m dancing on your grave

You’re messing with my brain

I wish you’d go away

Am I crazy?

It’s all so hazy

I’m forgetting to remember

Nothing here can last forever

Ghost of yesterday

I wish you’d go away

Ghost of yesterday

I wish you’d go away

Перевод песни

Мен болмайтын нәрселерді көріп тұрмын

Мен ауадағы дауыстарды естимін

Жаңғырықтар мөлдір мөлдір

Мен оларды құлағыма тығып қойдым

Маған мазасыздық қайда жатыр екен

Тыныштықтан бас тартқан олар қалуға мәжбүр

Олар бостандыққа шығуын өтінеді

Мен олардың тіземнен тырнап жатқанын сеземін

Оның мені басып алғанына сенбеймін

Мені шынымен де өткен шақ мазалайды

Кешегі елесі

Мен сенің қабіріңде билеп жатырмын

Сіз менің миымды бұқып жатырсыз

Кеткеніңізді  тілеймін

Мен жындымын ба?

Мұның бәрі бұлыңғыр

Мен есте сақтауды ұмытып жатырмын

Бұл жерде ештеңе мәңгілік бола алмайды

Кешегі елесі

Кеткеніңізді  тілеймін

Жаман жындар мені қалдырмайды

Аптаның әр күні үшін жел

Мен өлгендермен бірге жүргендеймін

Олардың барлық қателіктері мені қызыл түске бояды

Менің бетіме көлеңке  түсті

Ұятсыз күндерімнің елесі

Бұл қарғыс па, әлде одан да жаман нәрсе ме?

Мен кері қарай тұрдым ба?

Оның мені басып алғанына сенбеймін

Мені шынымен де өткен шақ мазалайды

Кешегі елесі

Мен сенің қабіріңде билеп жатырмын

Сіз менің миымды бұқып жатырсыз

Кеткеніңізді  тілеймін

Мен жындымын ба?

Мұның бәрі бұлыңғыр

Мен есте сақтауды ұмытып жатырмын

Бұл жерде ештеңе мәңгілік бола алмайды

Оның мені басып алғанына сенбеймін

Мені шынымен де өткен шақ мазалайды

Оның мені басып алғанына сенбеймін

Мені шынымен де өткен шақ мазалайды

Кешегі елесі

Мен сенің қабіріңде билеп жатырмын

Сіз менің миымды бұқып жатырсыз

Кеткеніңізді  тілеймін

Мен жындымын ба?

Мұның бәрі бұлыңғыр

Мен есте сақтауды ұмытып жатырмын

Бұл жерде ештеңе мәңгілік бола алмайды

Кешегі елесі

Кеткеніңізді  тілеймін

Кешегі елесі

Кеткеніңізді  тілеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз