That's The Way Boys Are - Lesley Gore

When I’m with my guy and he watches all the pretty girls go by…

Well I feel so hurt deep inside, I wish that I could die!

Not a word do I say…

I just look the other way!

'Cause that’s the way boys are!

That’s the way boys are!

When he treats me rough and he acts as though he doesn’t really care…

Well, I never tell him that he is so unfair!

Plus, he loves me and I know it…

But he’s just afraid to show it!

'Cause that’s the way boys are!

That’s the way boys are!

Oh, when he wants to be alone…

I just let him be!

'Cause I know that soon enough…

He will come back to me!

When we have a fight

I think that I won’t see him anymore!

Then before I know it — there he is…

Standin' at my door!

Well I let him kiss me then…

'Cause I know he wants me back again!

That’s the way boys are!

Yes, that’s the way boys are!

Oh, I love him!

Well now, that’s the way boys are!

I said that’s the way boys are!

Мен жігітіммен бірге болғанда, ол барлық сүйкімді қыздар ...

Мен іштей қатты ренжідім, өлсем екен деп тілеймін!

Бір сөз айтпаймын      

Мен басқа жаққа қараймын!

Себебі ұлдар солай!

Жігіттер солай!

Ол маған дөрекі қарым-қатынас жасағанда және ол шынымен де мән бермейтіндей әрекет еткенде…

Мен оған соншалықты әділетсіз  деп  ешқашан айтпаймын!

Оның үстіне ол мені жақсы көреді және мен оны білемін...

Бірақ ол көрсетуге қорқады!

Себебі ұлдар солай!

Жігіттер солай!

О, ол жалғыз болғысы келгенде ...

Мен оған жай ғана рұқсат етемін!

'Себебі мен оны жақын арада білемін...

Ол маған оралады!

Біз ұрысып қалғанда

Мен оны бұдан былай көрмеймін деп ойлаймын!

Содан кейін мен оны білмес бұрын - ол жерде ол ...

Менің есігімде тұр!

Мен оны мені сүйдім ...

«Мен оның мені қайта оралғанын білемін!

Жігіттер солай!

Иә, жігіттер солай!

О, мен оны жақсы көремін!

Енді, жігіттер солай!

Мен балалар осылай деп айттым!