Say Goodbye - Lesley Gore
С переводом

Say Goodbye - Lesley Gore

Альбом
Girl Talk
Год
1964
Язык
`Ағылшын`
Длительность
132910

Төменде әннің мәтіні берілген Say Goodbye , суретші - Lesley Gore аудармасымен

Ән мәтіні Say Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say Goodbye

Lesley Gore

Оригинальный текст

Why can’t I leave him

When I know that I really should

I wish I could walk out the door way if only I could

Why can’t I say goodbye

Each tear scorned me

His heartache like I always knew

But everyone knows that I still love him as much as I do

Why can’t I say goodbye

Hello love I remember

When I could hold my head high

Now you put shame on me

You made me cry

Still there’s a blame in me

Why won’t it die

I will feel much better

As soon as I set myself free

But somehow I can’t get my mind

And my heart to agree

Why can’t I say goodbye

Tell me now baby

Why can’t I say goodbye

I wanna know

Why can’t I say goodbye

Ooh

Перевод песни

Мен оны неге қалдыра алмаймын?

Мен болуым керек екенін  білген кезде

Мүмкіндік болса, есіктен шығып кетсем екен

Неліктен мен қоштаса алмаймын?

Әрбір көз жас мені қорлады

Оның жүрегінің ауырғанын мен білетінмін

Бірақ мен оны өзім сияқты жақсы көретінімді бәрі біледі

Неліктен мен қоштаса алмаймын?

Сәлем махаббат есімде

Мен басымды көтере алған кезде

Енді сен мені ұятқа қалдырдың

Сіз мені жылаттыңыз

Менде әлі де кінә бар

Неліктен ол өлмейді?

Мен өзімді әлдеқайда жақсы сезінемін

Мен өзімді бостандыққа  болған бойда 

Бірақ әйтеуір ойымды                                                                                                                                    •

Менің жүрегім келісемін

Неліктен мен қоштаса алмаймын?

Енді айтшы, балақай

Неліктен мен қоштаса алмаймын?

Мен білгім келеді

Неліктен мен қоштаса алмаймын?

Ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз