Ever Since - Lesley Gore

I dreamt you

I drew you

Long before I thought that I might never find you

I chased you

I traced you

And held your picture up into the light

All the weight of nights and days to long to list

All the parties I’ve been to you were missed

I’ve waited ever since

I met you

Tried to forget you

Even though I felt somehow someone had sent you here

To me

And as if you knew me

We picked up where we left off in another life

At times I’ve tried to settle out for so much less than this

Saved only by the hope in every eyelash wish

I’ve waited ever since

All the weight of nights and days too long to list

All the parties I’ve been to you were missed

I’ved waited ever since

I met you

Мен сені армандадым

Мен сені тарттым

Мен сені ешқашан таба алмаймын деп ойлағанымнан көп бұрын

Мен сені қудым

Мен сізді ізге түсірдім

Және суретіңізді жарыққа көтеріңіз

Түндер мен күндердің барлық салмағы тізімде

Мен барған барлық кештерді сағындым

Содан бері күттім

Мен сені кездестірдім

Сізді ұмытуға  тырысты

Біреудің сені осында жібергенін сезсем де

Маған

Сіз мені танғандай            

Біз басқа өмірде қалған жерімізден                                              жалғастырдық 

Кейде мен бұдан әлдеқайда аз болуға тырыстым

Әрбір кірпік тілегіндегі үміт арқылы ғана сақталды

Содан бері күттім

Тізім                               күн  түн                                                                                                                                                                                                            ұзақ                                |

Мен барған барлық кештерді сағындым

Содан бері күттім

Мен сені кездестірдім