Magic Colors - Lesley Gore

My days are darker than my nights

My world is black, there are no lights

My eyes are blind, I cannot see

Where’s the world you lit for me

Painted things, from the past

Are faded things that couldn’t last

Where are all the magic colors

That used to light my way

Where are all the magic colors

I must find those rainbows of yesterday

My grass was green, the sky was blue

When I shared the world with you

But now the colors turned to gray

My rainbow world escaped away

Shades of gray, shades of black

I’m so alone, I wanna go back

Back to all the magic colors

That used to light my way

Where are all the magic colors

I must find those rainbows of yesterday

Shades of gray and shades of black

I’m so alone, I wanna go back

Back to all the magic colors

That used to light my way

Where are all the magic colors

I must find those rainbows of yesterday

Where are all the magic colors

That used to light my way

Where are all the magic colors

Күндерім түндерімнен қараңғы

Менің әлем қара, жарық жоқ

Менің көздерім соқыр, көре алмаймын

Мен үшін жарықтандырған дүние қайда

Боялған заттар, өткеннен

Ұзақ болмайтын ескірген нәрселер

Барлық сиқырлы түстер қайда

Бұл менің жолымды жарқырататын             

Барлық сиқырлы түстер қайда

Мен кешегі кемпірқосақтарды  табуым керек

Шөбім жасыл, аспан көк болды

Мен сізбен әлемді бөліскен кезде

Бірақ қазір түстер сұрға айналды

Менің кемпірқосақ әлемім қашып кетті

Сұр  реңктері, қара  реңктері

Мен жалғызбын, қайтып кеткім келеді

Барлық сиқырлы түстерге оралыңыз

Бұл менің жолымды жарқырататын             

Барлық сиқырлы түстер қайда

Мен кешегі кемпірқосақтарды  табуым керек

Сұр  және қара  реңктері

Мен жалғызбын, қайтып кеткім келеді

Барлық сиқырлы түстерге оралыңыз

Бұл менің жолымды жарқырататын             

Барлық сиқырлы түстер қайда

Мен кешегі кемпірқосақтарды  табуым керек

Барлық сиқырлы түстер қайда

Бұл менің жолымды жарқырататын             

Барлық сиқырлы түстер қайда