It's Just About That Time - Lesley Gore

I’ve gotta run

Well… maybe

Just one more kiss

Wouldn’t be a crime

Gee, I hate hurry

But my folks would worry

Cause It’s just about that time

So, hold me tight

Mom, and kiss me goodnight

Cause we better draw the line

Gee, I hate to leave you

But I’ve got a curfew

And It’s just about that time

Mom, wolaht a shame the night

Can’t last forever

But there’ll be other nights

When we will be together

So, let’s say goodbye

And please, please

Don’t try to make me change my mind

Because of your insistence

Will break my resistance

And It’s just about that time

It’s just about that time

Мен жүгіруім керек

Жақсы... мүмкін

Тағы бір сүйісу

Қылмыс болмас еді

Мен асықты жек көремін

Бірақ менің адамдарым уайымдайды

Себебі дәл сол кез

Сондықтан, мені қатты ұстаңыз

Анашым, қайырлы түн мені сүйіңіз

Себебі біз сызықты сызғанымыз жөн

Ой, мен сені тастап кеткенді жек көремін

Бірақ менде коменданттық сағат бар

Және бұл дәл сол уақыт

Мама, түнде ұят болды

Мәңгілікке созылуы мүмкін емес

Бірақ басқа түндер болады

Қашан бірге боламыз

Олай болса, қоштасайық

Ал өтінемін, өтінемін

Мені ойымды өзгертуге   тырыспаңыз

Сіздің табандылығыңыздың арқасында

Қарсылығымды бұзады

Және бұл дәл сол уақыт

Дәл сол кез