Төменде әннің мәтіні берілген I Won't Love You Anymore (Sorry) , суретші - Lesley Gore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lesley Gore
Sorry
I’m sorry
You made me think I loved you so
The tricks you used were awfully low
I think now I see that you’re over me
Our love is a lie, hope you understand why
I won’t love you anymore (sorry)
I won’t love you anymore (sorry)
And now I say I’m leaving today
Don’t know where I’ll go I just know I can’t stay
Sorry
I’m sorry
I thought the touch of your caress
Showed me your loving tenderness
But you’ll give the world to every girl
Who gives you a sigh or who catches your eye
I won’t love you anymore (sorry)
I won’t love you anymore (sorry)
Don’t be said that I’ve left, it’s all for the best
I’m saying what I know you’ve already guessed
I won’t love you anymore…
Кешіріңіз
Кешіріңіз
Сіз мені сізді қатты жақсы көретінімді ойлауға мәжбүр еттіңіз
Сіз қолданған трюктар өте төмен болды
Мен енді сенің менен асып түскеніңді көремін деп ойлаймын
Біздің сүйіспеншілігіміз - өтірік, сен неге екенін түсінесің деп үміттенемін
Мен сені бұдан былай сүймеймін (кешіріңіз)
Мен сені бұдан былай сүймеймін (кешіріңіз)
Енді бүгін кетемін деп айтамын
Қайда барарымды білмеймін, мен қала алмайтынымды білемін
Кешіріңіз
Кешіріңіз
Мен сенің сипауыңның жанасуын ойладым
Маған сүйіспеншілікке толы нәзіктігіңізді көрсетті
Бірақ сіз әр қызға әлемді бересіз
Сізге кім күрсінеді немесе сіздің көзіңізге кім түседі
Мен сені бұдан былай сүймеймін (кешіріңіз)
Мен сені бұдан былай сүймеймін (кешіріңіз)
Мен кеттім деп айтпаңыз, бәрі жақсылық үшін
Мен өз білгенімді айтып отырмын, сіз бұрыннан болжап қойғансыз
Мен сені бұдан былай сүймеймін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз